Examples with "Quellcode und bringen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Virenautoren verändern ständig ihren Quellcode und bringen neue Varianten heraus. Davon werden einige erkannt.
As the virus authors modify their source code and release new variants, some of them will be detected.
Andere resultaten
Bringe deinen Quellcode und deine Vorgänge problemlos in Einklang: Für Vorgänge mit nicht funktionierenden Builds, fehlendem Code oder offenen Pull Requests werden automatische Warnungen generiert.
Easily reconcile your source code and issues: automatic warnings are generated for issues with broken builds, missing code, or open pull requests.
Der Nutzer darf die Apps nicht dekompilieren oder anderweitig zurückentwickeln oder versuchen, deren Quellcode in Erfahrung zu bringen.
The user may not decompile or otherwise regress the apps or try to find out its source code.
Es dient dazu die geringste Menge an Arbeit zu verrichten um ein Ziel in einklang mit dem Quellcode zu bringen.
Its purpose is to do the minimum amount of work needed to update a target to the most recent version of the source.
5.2 Der Nutzer darf die App nicht dekompilieren oder anderweitig zurückentwickeln oder versuchen, deren Quellcode in Erfahrung zu bringen.
5.2 The User shall not be entitled to decompile or otherwise reverse engineer the App or attempt to understand its source code.
Die Diagnose solcher Probleme kann Stunden der Suche im Quellcode und ein fortgesetztes Ratespiel über das Setzen der richtigen Haltepunkte mit sich bringen.
Diagnosing such issues can sometimes take hours of searching through source code and repeated guesses where to set breakpoints.
Bringen Sie die Begriffe Quellcode und Quell-Paket des Programms nicht durcheinander!
Mit der Verwendung eines einzigen Quellcodes und eines einzigen vierteljährlichen Release-Trainings haben die Juniper-Entwickler es geschafft, eines der bekanntesten Betriebssysteme zu schaffen, mit einer sehr modularen Architektur, die verhindert, dass isolierte Fehler ein ganzes System zum Absturz bringen können.
With the use of a single source code and a single quarterly release train the Juniper developers have managed to create one of the most widely known operating systems, with a highly modular architecture that prevents isolated failures from bringing an entire system down.
Im Frühling sprießen die Blumen und bringen Farbe in den Garten.
The flowers pop up in spring, adding color to the garden.
Sie blödeln im Bus immer herum und bringen die anderen Fahrgäste zum Lächeln.
They always kid around on the bus, making the other passengers smile.
Ich habe eine Schwäche für Streuner und bringe ihnen immer etwas Futter.
I have a soft corner for stray animals and always bring them food.
Diese Traditionen sind uns lieb und teuer und bringen die Familie zusammen.
Those traditions are near and dear to us and bring the family together.
Diese Betrüger schrecken vor nichts zurück und bringen ältere Menschen um ihre Ersparnisse.
These scammers stick at nothing, tricking elderly people out of their savings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
