Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: refuse

REFUSED - Duits-EngelsEngels-Duits

Favorieten

Publiciteit

REFUSED

/rɪ'fjuzd/

Vertaling van "REFUSED" in Duits

verweigert

abgelehnt

sich geweigert

zurückgewiesen

verwehrt

versagt

abgewiesen

nicht akzeptiert

weigerte sich sich weigerte weigerten sich sich weigerten weigerte mich lehnte ab lehnte es ab weigert sich

I HAVE NEVER REFUSED TREATMENT TO A PATIENT, FEMALE SPOCK.

Ich habe nie jemandem die Behandlung verweigert, Spock-Weib, das wissen Sie genau.

CIVIL AFFAIRS INMATE VISITOR LIST VISIT REFUSED Who is this person?

ZIVILANGELEGENHEITEN BESUCHERLISTE BESUCH VERWEIGERT Wer ist diese Person?

Apartment of about 50 m² equipped for 5 people composed of 2 bedrooms 1 bathroom and 1 living room ANIMALS REFUSED Quietly located at the exit of the village 10 minutes from the sandy beaches.

Wohnung von ca. 50 m² für 5 Personen ausgestattet, bestehend aus 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und 1 Wohnzimmer Tiere abgelehnt Ruhig am Ausgang des Dorfes 10 Minuten von den Sandstränden entfernt.

SHE'S ALWAYS REFUSED VISITORS UNTIL NOW.

Bisher hat sie alle Besucher abgelehnt.

Please note that REFUSED SHIPMENTS will not be refunded.

Bitte beachten Sie, dass ABGELEHNT Sendungen werden nicht erstattet.

It IS CERTAIN that I did REFUSED TO GO TO the HOSPITAL because it was NOT NECESSARY.

Es IST SICHER, dass ich ABGELEHNT, zum KRANKENHAUS ZU GEHEN tat, weil es NICHT NOTWENDIG war.

THEY SAY A THOUSAND MEN PROPOSED TO HER AND SHE REFUSED THEM ALL.

Es heißt, dass tausend Männer um ihre Hand baten und sie verweigerte sie ihnen allen.

They were disappointed when their application was refused without any explanation.

Sie waren enttäuscht, als ihre Bewerbung ohne Erklärung abgelehnt wurde.

He was taken aback when his compliment was surprisingly refused.

Er war überrascht, als sein Kompliment unerwartet abgelehnt wurde.

I REFUSED to look directly at it by a very conscious choice.

ICH WEIGERTE MICH direkt hinein zu schauen, durch eine sehr bewusste Entscheidung.

The client can also decline the invitation by setting the link status to REFUSED in a SET operation.

Der Kunde kann die Einladung ebenfalls ablehnen, indem er in einem SET-Vorgang den Verknüpfungsstatus auf REFUSED setzt.

Note: There are so many hundreds of references to flying machines, missiles, and other 'weapons' in the ancient Indian texts that the original British translators of the nineteenth century REFUSED to make the translations, saying it was all 'religious gibberish'.

Anmerkung: Es gibt so viele Hunderte Hinweise auf Flugmaschinen, Raketen und andere "Waffen" in den alten indischen Texten, wobei die ursprünglichen englischen Übersetzer des neunzehnten Jahrhunderts sich WEIGERTEN, diese zu übersetzen und sagten, es wäre alles nur "religiöses Geschwafel".