Make sure to fasten the harness tight before the ride begins.
Achte darauf, den Gurt straff anzuziehen, bevor die Fahrt beginnt.
The bike leaned against the garage door, ready for a ride.
Das Fahrrad stand an die Garagentür gelehnt, bereit für eine Fahrt.
He decided to shoe his horse before the long ride ahead.
Er beschloss, sein Pferd vor dem langen Ritt noch zu beschlagen.
To fare comfortably, we packed snacks and drinks for the ride.
Für eine bequeme Fahrt packten wir Snacks und Getränke ein.
Here we are at the train station, waiting for our ride.
Wir sind am Bahnhof eingetroffen und warten auf unsere Fahrt.
They will grease the tracks of the roller coaster for a smoother ride.
Sie werden die Schienen der Achterbahn für eine sanftere Fahrt einfetten.
Three people in that small car made the ride very cramped.
Zu dritt in diesem kleinen Auto wurde die Fahrt sehr eng.
The tumultuous ride on the roller coaster left them all breathless.
Die wilde Fahrt auf der Achterbahn ließ sie alle atemlos zurück.
The suspension system includes several shock absorbers to ensure a smooth ride.
Das Fahrwerk umfasst mehrere Stoßdämpfer, um eine sanfte Fahrt zu gewährleisten.
His bike is on, ready for a ride around the neighborhood.
Sein Fahrrad läuft, bereit für eine Fahrt durch die Nachbarschaft.
The jolting shake of the ride left her breathless and exhilarated.
Das ruckartige Schütteln der Fahrt ließ sie atemlos und begeistert zurück.
A well-maintained steering system ensures a safer and smoother ride.
Ein gut gewartetes Lenksystem sorgt für eine sicherere und ruhigere Fahrt.
I enjoy the smooth ride on the freeway in my new car.
Ich genieße die sanfte Fahrt auf der Autobahn in meinem neuen Auto.