We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir bieten Ihnen auch nach Absprache, Rahmenprogramme oder Stadtführungen an.
We also offer special programs and tours for our guest.
Einzelleistungen, wie z.B. Rahmenprogramme oder Teilnehmermanagement, runden unser Portfolio ab.
Individual services, such as supporting programmes and participant management, complete our portfolio.
Auch Einzelleistungen, wie z.B. Rahmenprogramme oder Teilnehmer Management, sind bei uns in kompetenten Händen.
Individual services such as framework programmes or delegation management are also in safe hands with us.
Gerne organisieren wir zusätzlich in Kooperation mit etablierten Agenturen Rahmenprogramme oder Team-Events, die optimal zu Ihrer Veranstaltung passen.
With pleasure we organize the supporting program or the team event in addition, in cooperation with established agencies.
Wenn Sie dies nicht bereits im Vorfeld mit dem Team abgesprochen haben, können Sie an der Rezeption auch Rahmenprogramme oder Freizeitangebote für Ihre Gäste oder Tagungsteilnehmer planen und buchen lassen.
If you have not already agreed this with the team in advance, you can also have front-line programs or leisure activities for your guests or conference participants planned and booked.
Hotels, Flüge, Bahnfahrten, Transfer, Rahmenprogramme oder individuelle Angebote, wir schaffen Schnittstellen, die begeistern.
This includes: hotels, flights, train rides, transfers and social programmes.
Gala Dinners mit Catering sind ebenso kein Problem für das Iglu-Team, wie individuell gestaltete Rahmenprogramme oder innovative Ideen.
Gala dinners with catering can also be arranged by the igloo team as well as individually organised side events or innovative ideas.
Die Kommission hat nicht vorgegeben, zu welchem Zeitpunkt spezifische Rahmenprogramme oder Teilprogramme einer Bewertung zu unterziehen sind, und auch keinen gemeinsamen Schwellenwert festgelegt, ab dem eine Evaluierung erforderlich ist.
The Commission has not established a rule for when specific FP programmes or sub-programmes are to be evaluated or a common threshold above which this must be done.
Erfüllen staatliche Beihilfen die Kriterien anderer Leitlinien, Rahmenprogramme oder Verordnungen der Überwachungsbehörde, so stehen die Ausführungen in den vorliegenden Leitlinien der Vereinbarkeit dieser Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt nicht entgegen.
Nothing in these guidelines should be taken to call into question the compatibility of State aid measures which meet the criteria laid down in any other guidelines, frameworks or regulations adopted by the Authority.
Sie suchen innovative Rahmenprogramme oder Teambuilding-Ideen - wir stehen Ihnen mit Rat&Tat zur Seite.
If you are looking for innovative supporting programs or team building ideas - we offer you advice and assistance. Eventhighlights
Gala Dinners mit Catering sind ebenso kein Problem für das Iglu-Team, wie individuell gestaltete Rahmenprogramme oder innovative Ideen.
Gala dinners with an Alpine-Lounge catering as well as customized supporting programs or innovative ideas are also no problem for the Igloo team.
Weitere technische Geräte, Rahmenprogramme oder Ausflüge organisieren wir gerne für Sie.
We are happy to organise other technical equipment or excursions for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.