Examples with "Raumprogramm abgestimmt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem aufwändigen und experimentellen Prozess der Jugendbeteiligung (unter anderem über WhatsApp-Dialoge) konnte das Raumprogramm abgestimmt und in Kooperation mit der IBA Grundlage eines international offenen, zweistufigen Realisierungswettbewerbs werden.
In an elaborate, experimental process of youth participation (including WhatsApp conversations), the spatial program was cooperation with the IBA it became the basis for an international, two-stage project competition.
Andere resultaten
Ein komfortables Duschbad ergänzt das auf eine vierköpfige Familie abgestimmte Raumprogramm.
A pleasant bathroom with shower was added to provide extra space for the family of four.
Auf Basis aussagefähiger, abgestimmter Raumprogramme und Anforderungskataloge wird die Aufgabe klar dargestellt.
Based on coordinated spatial programs and the definition of qualities and quantities the task becomes clearer for the planner involved.
Zusammen mit den beiden Bauherren wurden zu Semesteranfang deren Ansprüche und die Anforderungen an das Gebäude erarbeitet sowie konkrete Raumprogramme und Standorte abgestimmt.
At the beginning of the semester and together with the two "architects," each of the latter's standards and requirements with respect to the buildings were elaborated, and the concrete spatial programmes and locations agreed upon.
Dieses Raumprogramm und die Wettbewerbsaufgabenstellung wurden durch AS+P mit dem Auftraggeber, der Stadt Bonn und den Vertretern der verschiedenen Nutzer und des designierten Betreibers abgestimmt.
AS+P coordinated this layout and the competition assignment with the client, the City of Bonn, as well as representatives of the various users and the designated operator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Raumprogramm abgestimmt in het Duits
