Examples with "Rechner hacken" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da gab es Leute aus Asien die nach dem man eine Nachricht an diesen Block schickte versuchte man durch neue Kommentar Eintragungen andere Rechner zu Hacken.
Since there were people from Asia after the one sent a message to this block tried one by new comment entries other machines to hackers.
Wenn zum Beispiel das Weiße Haus gehackt wird, dann könnte die NSA nur sehen, von welchem Rechner der Hack direkt kam.
For example, if the White House is hacked, the NSA could only see from which computer the hack came directly.
Der Wurm verbreitet sich nicht nur über das Internet, sondern versucht auch, ein Zombie-PC-Netzwerk zu bilden. Mit Hilfe dieser infizierten Rechner können Hacker aus der Ferne eine Denial-of-Service-Attacke starten.
Aside from spreading across the internet, the worm also attempts to create a zombie bot network which would allow remote hackers to launch a distributed denial-of-service attack from infected computers.
Nach Hinweisen, dass Hacker die Rechner von Besuchern der Website angreifen um illegales Mining von Kryptogeld zu starten, wurde der Internetauftritt des ICO vom Netz genommen.
After indications that attackers had exploited the computers of visitors to the website in an illegal effort to mine cryptocurrency, the ICO website was taken offline.
Code Red II attackiert nicht - wie das Original - die Web-Site des Weißen Hauses, sondern installiert eine Hintertür in das System, durch das Hacker den Rechner kontrollieren können.
Unlike the original, Code Red II does not attack the White House website; instead, it installs a back door to the system, through which hackers gain control of the computer.
Bislang konzentrierten sich Hacker auf Rechner, die mit dem Microsoft-Betriebssystem Windows laufen. "Das ist der erste wirklich große Angriff auf Macs", sagte einer der beiden Insider.
"This is the first really big attack on Macs," said the source, who declined to be identified because the person was not authorized to discuss the matter publicly.
Es gibt einfach keinen logischen Grund warum ein Benutzer mit einer dynamischen IP direkt auf den Port 25 externer Server zugreifen können sollte, außer daß Spammern die Möglichkeit gegeben werden soll, den Rechner des Kunden zu hacken und ihn dann als Spambot zu mißbrauchen.
There is no logic reason why a home user with a dynamic IP should have the chance to connect to destination port 25 outside your networks, other than allowing spammers to abuse his computer as spambot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
