The full extent of the data breach came to light months after the initial hack.
Das volle Ausmaß des Datenlecks kam Monate nach dem ursprünglichen Hack ans Tageslicht.
Start the hack, but then send the feed to these monitors.
Beginnen Sie mit dem Hack, aber Bilder auf diese Monitore.
Last year's hack revealed vulnerabilities in the financial institution's system.
Der Hackerangriff im letzten Jahr deckte Schwachstellen im System des Finanzinstituts auf.
Experts are analyzing the hack to understand its underlying methods.
Experten analysieren den Hackerangriff, um die zugrunde liegenden Methoden zu verstehen.
They introduced a hack that improves communication within the team.
Sie stellten einen Trick vor, der die Kommunikation im Team verbessert.
He taught me a hack for quickly organizing my workspace.
Er zeigte mir einen Trick, um meinen Arbeitsplatz schnell zu organisieren.
The hack led to a loss of trust among their loyal customers.
Der Hackerangriff führte zu einem Vertrauensverlust unter ihren treuen Kunden.
Since using this hack the small cam is running better than ever.
Seit diesem Hack läuft die kleine Cam besser als je zuvor.
It's got to be the ugliest hack I have ever done.
Wird der übelste Hack, den ich je gemacht habe.
There's no evidence yet the barrier was a hack.
Es ist noch nicht raus, ob die Sperre ein Hack war.
Because if they open that door, we lose our hack.
Wenn sie diese Tür öffnen, verlieren wir unseren Hack.
Earlier this evening, before the hack on the studio.
Am frühen Abend, vor dem Hack auf das Studio.
At first everything looks good, but then a hack stands out.
Zuerst sieht alles gut aus, doch dann fällt ein Hack auf.