Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "resonated" in Duits
Definitie
His speech had a strong focal point that resonated with the audience.
Seine Rede hatte einen starken Kernpunkt, der beim Publikum Anklang fand.
He delivered an honest speech that resonated with many in the audience.
Er hielt eine unverblümte Rede, die bei vielen im Publikum Anklang fand.
Each slam of the truck's tailgate resonated across the parking lot.
Jedes Zuschlagen der Heckklappe des Lastwagens hallte über den Parkplatz.
Every clap resonated throughout the stadium after the athlete's victory.
Jeder Applaus hallte durch das Stadion nach dem Sieg des Athleten.
I shared an emotional news story that resonated with many readers.
Ich teilte einen emotionalen Bericht, der viele Leser berührte.
The orchestra played a beautiful tune that resonated deeply with the audience.
Das Orchester spielte eine wunderschöne Melodie, die das Publikum tief berührte.
The artist's work radiated a longing spirit that resonated with many viewers.
Das Werk des Künstlers strahlte eine Sehnsucht aus, die viele Betrachter berührte.
The author offered an indictment that resonated with many young adults.
Der Autor bot eine Kritik, die bei vielen jungen Erwachsenen Anklang fand.
His feelings were encapsulated in a poem that resonated with many.
Seine Gefühle wurden in einem Gedicht gebündelt, das viele berührte.
He shared an apropos story that resonated with everyone in the room.
Er erzählte eine passende Geschichte, die alle im Raum berührte.
The rueful tale of loss resonated deeply with everyone in the room.
Die wehmütige Geschichte des Verlusts berührte alle im Raum tief.
She sang with a husky voice that resonated through the hall.
Sie sang mit einer heiseren Stimme, die durch die Halle hallte.
The lyrics insinuated a story that resonated with many listeners.
Die Liedtexte ließen eine Geschichte erahnen, die viele Zuhörer berührte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resonated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2294. Exact: 2294. Verstreken tijd: 43 ms.
