Denn nur SIE allein bestimmen über das Schicksal Ihres Teams.
Because you are the sole author of your team's destiny.
Ich wäre sehr dankbar, ob SIE wollten eure kulturelle Hobbys hier vorstellen.
I'd be very grateful it you could present your cultural hobbies.
ACHTEN SIE AUF DAS QUALITÄTSSIEGEL Wir ermöglichen unseren Kunden bestes Sehen.
We make it possible for our customers to enjoy best vision.
Denn ab jetzt sind SIE der Zirkus.
Because from now on it's the Circus and you.
Anstatt meines eigenen Willen unterwirft SIE die Kräfte von außen ihrer Kontrolle.
It puts that outside power in control instead of my own self will.
In Frontier's revolutionären Spiel entscheiden wirklich SIE was als nächstes geschieht.
Frontier's revolution in games lets you decide what happens next.
Menschen wie SIE - geben uns immer wieder neuen Mut...
It is people like YOU who always give us courage...
Wir sind ein gutes Team... SIE, Ihr Kunde und wir.
We make a good team... YOU, your client and us.
Hier sind einige Beispiele, wie SIE heute handeln können.
Here are a few examples of how YOU can start acting today.
SIE haben Freiraum für Ihre Entwicklung und sparen wertvolle Ressourcen.
YOU have more scope for your development and save valuable resources.
Aus diesem Grund unterstützen wir SIE in allen möglichen Belangen.
For this reason, we support YOU in all possible concerns.
Es gibt nur eine Person in diesem Prozess, die zählt - SIE.
There is only one person in this process that matters - YOU.
Wir möchten SIE einladen, Mitglied dieser exklusiven Community zu werden.
We would like to invite YOU to join this exclusive community.