Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SMS oder Email
Vertaling van "SMS oder Email" in Engels
Alle La Primitiva Gewinner werden via SMS oder Email über den Preis benachrichtigt.
Any time winning a prize you will be notified by SMS or email.
Die Kommunikation via SMS oder Email bildet einen Großteil unserer weltweiten Kommunikation ab.
The exchange of messages via SMS or email forms a large part of our global communication.
Diese Verbindungsdaten beinhalten die gesamte Kommunikation per Telefon, SMS oder Email.
Such connection data includes communications by telephone, text message or e-mail.
Auf eingegangene Postsendungen können wir Sie telefonisch oder per SMS oder Email hinweisen.
We can inform you about mail via the telephone, text message or e-mail.
Im Ernstfall - der kann von Verkehrsbehinderungen bis hin zu schweren Unwettern reichen - informiert das Center via Twitter seine über 50.000 Follower und sendet zusätzlich Benachrichtigungen per SMS oder Email.
In an emergency, which can range from traffic congestion to severe thunderstorms, the Center tweets the news to its over 50,000 followers and sends additional messages by text or e-mail.
Ich bin jederzeit telefonisch, per SMS oder Email erreichbar falls Sie Fragen über die Wohnung und/oder Aktivitäten, Ausflüge und Sehenswürdigkeiten in Manhattan haben.
I am available any time by phone, text or e-mail for questions about the apartment and/or for things to do and places to see in Manhattan.
Ebenso können Sie Ihre Position per SMS oder Email versenden.
You can send your position with SMS or Email.
Technische und therapiebezogene Warnungen werden generiert und per SMS oder Email an das medizinische Fachpersonal gesendet.
Technical and therapy related alerts are generated and sent via SMS or email.
Eine positive, unerwartete Botschaft wird dich per Telefon, Brief, SMS oder Email erreichen.
A positive, unexpected message will arrive you by phone, mail, SMS or email.
Ihre Bordkarte können Sie entweder direkt ausdrucken oder sich per SMS oder Email zuschicken lassen.
Your boarding pass, you can directly print or send via SMS or email.
Ermittelte Fehlfunktionen können automatisch per SMS oder Email an einen vorprogrammierten Rechner übermittelt werden, damit umgehend reagiert werden kann.
Determined malfunctions can be automatically conveyed by SMS or email to a preprogrammed computer so that immediate action can be taken.
Wenn jetzt durch Dieseldiebstahl der Tankstand kleiner wird, kann eine Meldung per SMS oder Email eine Alarmierung auslösen.
If now because of theft the tank level sinks, a message can trigger an alarm via SMS or email.
Unser System kann Sie per SMS oder Email benachrichtigen sobald Ihre Website oder Ihr Server sich in Schwierigkeiten befindet.
Our system can notify you via SMS or email whenever your website or server is in trouble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SMS oder Email in het Duits
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 58 ms.
