Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Screeningprogramm der
Examples with "Screeningprogramm der" and their translation in Engels
Die Patientinnen nahmen am Screeningprogramm der vier Screeningeinheiten Berlins teil.
The patients took part in the screening programs of four screening units in Berlin.
Andere resultaten
Auf der Monitorwand im Hintergrund des Raumes werden Screeningprogramme der Medienwerkstatt von 2012 - 15 präsentiert.
On the monitor wall in the back of the room we will show screening programs of the Medienwerkstatt from 2012 -15.
Screeningprogramme unter Einsatz der Mammographie sollten in allen Mitgliedstaaten obligatorisch sein.
Screening programmes, using mammography, should be mandatory in all Member States.
Entwicklung effizienter Screeningprogramme und Verbesserung der Einschätzung der Krankheitsanfälligkeit
Developing effective screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility
Ernsthaft zu prüfen ist die Frage, ob Screeningprogramme großen Teilen der Bevölkerung angeboten oder stärker auf Personen mit einem erhöhten Erkrankungsrisiko zugeschnitten werden sollten.
A serious consideration is whether screening programmes should be offered to large sectors of the population or more targeted towards those at high risk of a condition.
Da die Inzidenz schon vor Beginn der Screeningprogramme zurückging, deuten die Trends wahrscheinlich auf eine minimale Auswirkung der nordischen Programme hin.
Because the incidence was decreasing before the screening programmes were begun, the trends probably indicate a minimal effect of the Nordic programmes.
Durch Screening auf Gebärmutterhalskrebs kann die Inzidenz invasiver Tumoren reduziert werden, und Screeningprogramme werden im Rahmen der Politik im Bereich der öffentlichen Gesundheit durchgeführt, die jedoch ein breites Spektrum von hocheffizienten bis hin zu relativ schwachen Programmen umfassen.
Screening for cervical cancer reduces the incidence of invasive disease and is applicable as public health policy, but a wide variation is seen, from highly effective programmes to relatively poor ones.
Durch Screeningprogramme wird nicht nur der Diagnosezeitpunkt vorverlegt, sondern es werden auch solche Arten von Krebs entdeckt, die langsam wachsen, ggf. nie metastasieren würden, und möglicherweise sogar nie klinisch auffällig werden würden.
Screening programmes not only bring forward the time of diagnosis but also further the detection of slowly growing types of cancer, which may never metastasise or manifest clinically.
Diese Kriterien unterstreichen noch einmal unsere am Anfang dieses Kapitels formulierte Botschaft: dass nämlich alle Entscheidungen über die Einführung eines Screeningprogramms auf der Grundlage hochwertiger Evidenz getroffen werden sollten, und zwar nicht nur bezüglich seiner Wirksamkeit, sondern auch hinsichtlich seines Schadenspotenzials.
These criteria reinforce our message at the beginning of this chapter: that any decision to introduce a screening programme should be based on good-quality evidence not only about its effectiveness but also about its potential for doing harm.
Außerdem soll die Durchführung von Screeningprogrammen im Rahmen der Bekämpfung von COVID-19 geregelt werden.
The bill also aims to regulate the implementation of screening programs in the context of the fight against COVID-19.
Den günstigsten Schätzungen zufolge ist ein Rückgang um rund 30 % möglich bei guter Akzeptanz der Screeningprogramme in der Bevölkerung und einem hohen Niveau der Qualitätskontrolle.
The best estimates are that the size of the reduction may be around 30% if take-up of screening in the population is good and quality control standards high.
Der Gemeinsame Bundesausschuss (G-BA) hat nun den Auftrag, diese beiden Screeningprogramme inklusive Einladung der jeweils teilnahmeberechtigten Personengruppen zu implementieren.
The Joint Federal Committee (Gemeinsamer Bundesausschluss, G-BA) now has the task of implementing these two programs, including invitation of the segments of the population eligible for screening.
Die PCR-Daten sind sehr viel spärlicher, und nach wie vor ist die Frage, ob und unter welchen Bedingungen der Zeitvorteil der PCR im Rahmen von Screeningprogrammen zu einer Reduktion der MRSA-Übertragung beiträgt, Gegenstand der wissenschaftlichen Diskussion (Tabelle 3 [Tab.
Most of the publications to date use data obtained from culture-based screening data are rare, and the question still remains whether or not the PCR advantage in turnaround times will actually reduce MRSA cross-infection (Table 3 [Tab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Screeningprogramm der in het Duits
Resultaten: 94. Exact: 1. Verstreken tijd: 69 ms.
