Examples with "Script auf keinen Fall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die Clicks auf die Flash Werbemittel erfassen und im Report ausweisen zu können, darf im (Flash-)Action Script auf keinen Fall der Ziel URL fest implementiert werden!
In order to register the clicks on Flash advertising and list them in the report, the (Flash) action script cannot contain the target URL as a permanent feature!
Andere resultaten
Es kann aber vorkommen, daß man im Ausgabe-Verzeichnis noch andere Dateien oder Verzeichnisse plazieren will (z.B. Verzeichnis mit Grafiken oder Scripten), die auf keinen Fall gelöscht werden sollen.
However tt can occur that you want to place other files or folder in the output folder (for example folders with images or scripts), which should not be deleted in any case.
Viele der wichtigeren Targets rufen ein Customization-Script auf, falls vorhanden und ausführbar.
Beschränken Sie die Nutzung von CRON, der Aktionstabelle und von Scripten auf jeden Fall auf einen absolut vertrauenswürdigen Kreis von Administratoren!
Be sure that you restrict the use of CRON, the action tables, and scripts only to an absolutely trustworthy circle of administrators!
Falls ein Script nicht funktioniert, so frage höflich im Forum.
If a script don't work, so ask politely in the forum.
Weisen Sie dem aktuellen Script, falls nötig, eine Datenquelle zu.
If necessary, assign a data source to the current script.
den Namen des Zeitplans, falls das Script durch einen Zeitplan ausgeführt wurde
the schedule name, if the script is run by a schedule
Falls das Script einen Fehler erzeugen sollte, wird unser System Sie benachrichtigen falls die geforderten Schlüsselwörter fehlen.
In the event the script gives an error, our system will notify you as the required keywords will be missing.
independIT bietet mit ihrem BICsuite Enterprise Job Scheduling System eine Alternative und einen Ausweg aus der Script Falle.
independIT offers with its BICsuite Scheduling system an alternative and an escape from the script trap.
Das Script, das falls notwendig auch angepasst werden kann, ermittelt die installierten MS Office Lösungen und gibt die entsprechenden Schlüssel in xml-Format aus.
This script, which can be altered if necessary, is able to render the installed MS Office solution including its keys in an xml format.
Das Script prüft in jedem Fall die Umgebungsvariable TASKRUNNING, ob es überhaupt ausgeführt werden kann.
The script must check the TASKRUNNING environment variable to see if it can proceed.
Falls SCRIPT-Elemente mit doppelten id -Attributwerten vorhanden sind, wird eine Auflistung der SCRIPT-Elemente mit den gleichen id -Attributwerten zurückgegeben.
If there are SCRIPT elements with duplicate id attribute values, a collection of the SCRIPT elements with the same id attribute values is returned.
Zudem wird Ihnen am Chart (und das ist bei allen Scripten der Fall) auch gleich angezeigt, wo die Handelsstrategie den Stop platziert.
In addition, visuals will (and this is the case in all scripts) also appear on the same chart, where the strategy places the stop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.