I'm told we can switch back to our second unit.
Ich höre, wir können jetzt zum zweiten Team schalten.
The second unit's shots provide a different perspective on the narrative.
Die Aufnahmen der Second Unit bieten eine andere Perspektive auf die Geschichte.
There were several things I basically did as the second unit.
Es gibt einige Dinge, die ich quasi als Second unit gemacht habe.
Members of the second unit are skilled in capturing dynamic action shots.
Mitglieder der Second Unit sind darin geübt, dynamische Actionszenen einzufangen.
The second unit can be used for an additional component in order to e.g.
Die zweite Einheit lässt sich für eine zusätzliche Komponente nutzen, um z.
During emergencies, the second unit provides backup and additional manpower.
In Notfällen bietet die zweite Einheit Unterstützung und zusätzliche Arbeitskraft.
The primary team's coordination with the second unit streamlined the entire process.
Die Koordination des Hauptteams mit der zweiten Einheit hat den gesamten Prozess optimiert.
In filmmaking, the second unit is responsible for shooting additional scenes.
Beim Filmemachen ist die Second Unit dafür verantwortlich, zusätzliche Szenen zu drehen.
The operation declares that the next input is a second unit price.
Diese Operation deklariert die nächste Eingabe als einen zweiten Einheitspreis.
For this project, the second unit's role was crucial for continuity.
Bei diesem Projekt war die Rolle der Second Unit entscheidend für die Kontinuität.
In sports, the second unit players provide fresh energy and perspective to the game.
Im Sport bringen die Spieler der zweiten Einheit frische Energie und Perspektiven ins Spiel.
During peak times, the second unit's support becomes invaluable to the main team.
In Stoßzeiten wird die Unterstützung der zweiten Einheit für das Hauptteam unschätzbar.
At times, the second unit's contributions go unnoticed but are essential for success.
Manchmal bleiben die Beiträge der zweiten Einheit unbemerkt, sind aber entscheidend für den Erfolg.