So eine Feminine und Sensible Frau wie sie es sind...
Being such a feminine and sensitive woman as you are...
Sensible Informationen aus den Händen zu geben ist nicht länger notwendig.
It is no longer necessary for sensitive information to leave your premises.
Sensible Kundendaten werden in der Kanzlei nach dem Need-to-know-Prinzip verteilt.
Sensitive client information is distributed on a need-to-know basis within the firm.
Sensible Menschen spüren die Harmonie, die von diesen Kristallen ausgeht.
Sensitive people can feel the harmony that radiates from these crystals.
Sensible Bereiche der Maschine sind sicher geschützt, aber dennoch leicht zugänglich.
Sensitive areas of the machinery are carefully protected but still easily accessible.
Sensible Bereiche werden durch Unter- oder Überdruck von der Umgebung getrennt.
Sensitive areas are separated from other areas by different pressure levels, i.e.
Sensible Informationen unserer Nutzer sind sowohl online als auch offline geschützt.
Sensitive information of our users are protected both online and off-line.
Sensible Produkte und hochwertige Waren erfordern besonderen Schutz und Halt.
Sensitive products and top-quality goods require special protection and prop-up.
Sensible Dokumente und Materialien haben auf Fachmessen nichts zu suchen.
Sensitive documents and materials do not belong at trade shows.
Sensible Haut reagiert nicht gut auf Peelings oder säurehaltige Reiniger.
Sensitive skin does not respond well to scrubs or acidic cleansers.
Sensible Haut wird mit dieser Seife gereinigt und zugleich gepflegt.
Sensitive skin is cleaned with soap and this at the same time maintained.
Sensible und detaillierte Informationen zu verschiedenen Themen sind überall und jederzeit verfügbar.
Sensitive and detailed information regarding various topics is available everywhere and anytime.
Sensible Technologien, Objekte und Bereiche benötigen ein besonderes Schutzkonzept.
Sensitive technologies, objects and areas need a special protection scheme.
