Examples with "Sensor legt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wer aber im Innenraum die volle Helligkeit haben möchte, der wird daran gehindert. Der Sensor legt nämlich die Obergrenze fest.
Users will be prevented from using the full brightness indoors because the sensor determines the upper limit.
First Sensor legt vorläufige Neunmonatszahlen 2013 vor - gutes 3. Quartal bestätigt die Prognose für das Gesamtjahr (mehr)
First Sensor presents figures for first nine months of 2013 - good third quarter confirms forecast for year as a whole (more)
Ein EKG lässt sich ganz einfach aufzeichnen, indem man den Daumen für 30 Sekunden auf den Sensor legt.
Simply place your thumb on the sensor for 30 seconds to record an EKG measurement.
Der Sensor legt automatisch den optimalen Grenzwert für das EIN/AUS-Schalten der gewünschten Ausgabe fest.
The sensor will automatically calculate the optimum ON/OFF set point. All-in-one outputs
Andere resultaten
TRW entwickelt das erste System mit Frontairbag und Sensor und legt somit den Grundstein für den Konzernslogan "Safety and Performance".
TRW develops the first system with front air bag and sensor, laying the foundation for the group slogan "Safety and Performance".
Auf der Grundlage eines Basissensors werden optische und mechanische Antastmethoden und somit unterschiedliche Wechselwirkungen zwischen Messobjekt und Sensor vereint.Die Dissertation legt die Entwicklung und umfassende Untersuchungen des Nanosensorsystems in Kombination mit einem Digitalkameramikroskop dar.
Optical and mechanical probing methods are combined on the basis of a basis sensor, allowing the combination of various interactions between sensor and specimen.The dissertation presents the development and comprehensive investigation of the nanosensor system in combination with a digital camera microscope.
Der Träger legt den Sensor auf seinen inneren Arm und lässt ihn für 5-15 Minuten an seinem Platz, bis die beiden mittleren Punkte Farbe annehmen.
The wearer places the sensor on their inner arm, leaving it in place for 5-15 minutes-unt il the center two dots take on color.
Zusammen mit den Umsätzen von zwei im Laufe des vergangenen Geschäftsjahres integrierten Unternehmen legte der Sensor- und Automatisierungsspezialist aus Neuhausen bei Stuttgart um 21,4 Prozent auf 459 Mio. Euro zu.
Together with the sales figures from two companies brought into the fold during the past fiscal year the sensor and automation specialist from Neuhausen near Stuttgart showed an increase of 21.4 percent to €459 million.
Steuert, welcher -Server den Sensor verwaltet, legt den Port für die Kommunikation zwischen Sensor und Server fest und definiert die Intervalle, in denen der Sensor mit dem -Server kommuniziert (Mindestwerte für erkannte Hosts, primäre Sensoren und nicht primäre Sensoren).
Controls which server manages the sensor, sets the sensor-to-server communication port, and sets the intervals at which the sensor communicates with the server (these are minimum values for detected hosts, primary sensors, and non-primary sensors).
Sensor Media Access Control legt bis ins Detail fest, wie die Knoten eines Sensornetzes Daten austauschen, steuert als Media Access Control (MAC) den Zugriff auf das gemeinsame Kommunikationsmedium des Netzes, regelt den Aufbau der Netztopologie und bietet ein Verfahren zur Synchronisation.
Sensor Media Access Control specifies in detail how the nodes of a sensor network exchange data, controls the Media Access Control (MAC) to access the shared communication medium of the network, regulates the structure of the network topology, and provides a method for synchronizing.
Bei Bedarf legt inoson den Sensor kundenspezifisch aus.
When required lays out inoson the sensor customised.
Prowe legt eine Manschette an, die über dünne Schlingen mit einem Sensor verbunden ist.
Prowe applies a cuff that is connected to a sensor via thin slings.
Legt einen neuen Sensor in der Gruppe an und öffnet sein Eigenschaftsfeld.
A click on this entry creates a new sensor in the group and opens its properties window.