Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laying
Vertaling van "laying" in Duits
Definitie
Naturally, when laying, certain questions about technology may arise.
Bei der Verlegung können natürlich bestimmte Fragen zur Technik gestellt werden.
Only the laying of diamonds had taken about two years.
Nur die Verlegung von Diamanten war etwa zwei Jahre gedauert.
Machine for laying a flexible tube or cable into the ground.
Gerät zum Verlegen von biegsamen Rohren oder Kabeln in der Erde.
There is plenty of hanging and laying space in the cabin.
In der Kabine gibt es viel Platz zum Aufhängen und Verlegen.
He accused them of laying stones in the way of progress.
Er warf ihnen vor, dem Fortschritt Steine in den Weg zu legen.
The chickens don't mind, they keep laying their eggs.
Die Hühner stört das nicht, die legen weiterhin ihre EIer.
During spring, the domestic duck started laying its first eggs.
Im Frühling begann die Hausente, ihre ersten Eier zu legen.
The laying and allocation of the materials are still done manually.
Das Verlegen und die Zuordnung der Materialien erfolgen dabei noch manuell.
Actually the cycle of laying and hatching is turning without interruption.
Eigentlich dreht sich der Kreislauf des Legens und Schlüpfens ohne Unterlass.
The laying of tiles in showers and bathrooms is a complex matter.
Die Verlegung in Duschen und Bädern ist ein sehr komplexes Thema.
Bureaucratic hurdles keep laying stones in the way of small businesses.
Bürokratische Hürden legen kleinen Unternehmen ständig Steine in den Weg.
The ancient rite of laying on of hands symbolized passing divine authority.
Das alte Ritual der Handauflegung symbolisierte die Weitergabe göttlicher Vollmacht.
Legends tell of saints whose laying on of hands healed wounded souls.
Legenden berichten von Heiligen, deren Handauflegung verwundete Seelen heilte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met laying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! stop laying down the law v.
aufhören zu befehlen
"Please stop laying down the law and listen to others."
laying pipe n.
Rohrverlegung
"The crew spent the week laying pipe for the new water line."
laying of the first stone n.
Grundsteinlegung
"The laying of the first stone was attended by the mayor."
laying on of hands n.
Handauflegung · Händeauflegen
"The bishop's laying on of hands officially ordained the new priests."
egg laying n.
Eiablage
"The egg laying of turtles occurs on sandy beaches."
cable laying n.
Kabelverlegung
"The company specializes in cable laying for offshore wind farms."
laying hen n.
Legehenne
"The farmer bought more laying hens for the coop."
hedge laying n.
Heckenlegen · Heckenflechten
"Hedge laying helps keep the sheep in."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor laying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13740. Exact: 13740. Verstreken tijd: 108 ms.
