Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sentinel-1-Daten
Examples with "Sentinel-1-Daten" and their translation in Engels
Durch die systematische Nutzung der Sentinel-1-Daten garantiert der Service über einen langen Zeitraum konsistente Produkte.
Based on systematic utilization of Sentinel-1 data the service will guarantee consistent products for a very long period of time.
Mosaike aus Sentinel-1-Daten können auf Anfrage bereitgestellt werden.
The provision of mosaic of Sentinel 1 data can be released on demand.
Die Sentinel-1-Daten werden für die breite Öffentlichkeit, die Wissenschaft und die Wirtschaft vollkommen kostenlos bereitgestellt.
Sentinel-1 data products - as open data - are made available systematically and free of charge to all data users including the general public, scientific and commercial users.
Die Sentinel-1-Daten werden öffentlichen Behörden (auf EU-, nationaler und regionaler Ebene), der breiten Öffentlichkeit, der Wissenschaft und der Wirtschaft systematisch und vollkommen kostenlos zur Verfügung gestellt.
Sentinel-1 data will be made available systematically and free of charge to all users including public authorities (at European, national and regional levels) the general public, and scientific and commercial users.
Die Sentinel-1-Daten werden öffentlichen Behörden (auf EU-, nationaler und regionaler Ebene), der breiten Öffentlichkeit, der Wissenschaft und der Wirtschaft systematisch und vollkommen kostenlos zur Verfügung gestellt.
Sentinel-1 data will be made available systematically and free of charge to all users including public authorities (at European, national and regional levels) the general public, and scientific and commercial users.
Gleichzeitig erzeugt das DFD im Rahmen von Projektpartnerschaften mit wissenschaftlichen und privatwirtschaftlichen Einrichtungen den Nahe-Echtzeitzugang und die Verarbeitung von Sentinel-1-Daten, v. a. im Rahmen der Aktivitäten zur Maritimen Sicherheit.
At the same time and in partnerships with scientific and commercial entities, DFD arranges for near-real-time access to Sentinel-1 data and the processing of this data, for example for maritime safety pursuits.
Andere resultaten
Zuletzt wird ein Ausblick auf die Nutzung aktueller Sentinel-1 Daten über Österreich gegeben.
Finally, an outlook on the use of current Sentinel-1 data over Austria is given.
Neustrelitz ist die erste Bodenstation, die diesen Nahe-Echtzeit-Zugriff auf die Sentinel-1 Daten ermöglicht.
Neustrelitz is the first ground station to make possible this near-real-time access to Sentinel-1 data.
Das zweite Team war für die Implementierung der Prozesskette für die Vorverarbeitung und Analyse der Sentinel 1 Daten verantwortlich.
The second team was responsible for implementing the process chain for pre-processing and analysis of Sentinel-1 data.
Das Deutsche Fernerkundungsdatenzentrum (DFD) in Neustrelitz hat als weltweit erste Station außerhalb des ESA Kern-Bodensegments Sentinel-1 Daten empfangen und verarbeitet.
DFD in Neustrelitz was the first station worldwide outside the ESA core ground segment to acquire and process Sentinel-1 data.
Dies umfasste zunächst die automatisierte Replikation von Sentinel 1 Daten des Copernicus Open Access Hub in einem eigenen S3 Bucket.
This included the automated replication of Sentinel-1 data from the Copernicus Open Access Hub into an S3 bucket.
Das beste Ergebnis für die deutschen Untersuchungsgebiete wurde mit multitemporalen Sentinel-1 Daten vom Beginn der Wachstumsperiode in einem absteigenden Orbit und VH Polarisationen, zusammen mit Texturmerkmalen und TanDEM-X Daten erreicht.
The best performance for the German study sites was achieved with multitemporal Sentinel-1 backscatter data from the onset of the growing season with small incidence angle and VH polarisation, together with extracted textural features and TanDEM-X data.
Durch die Verfügbarkeit von Sentinel-1 Daten konnte sowohl die zeitliche wie auch räumliche Auflösung der Produkte gesteigert werden.
With the availability of the Sentinel-1 satellite, operated by ESA and the EC, the spatial and temporal availability of surface parameter observations could be increased.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sentinel-1-Daten in het Duits
Resultaten: 25. Exact: 6. Verstreken tijd: 489 ms.
