Examples with "Single-Core-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der einzige Nachteil eines Single-Core-Systems ist die Bildung eines Magnetfeldes, das mit einem Geflecht nur leicht "geglättet" werden kann.
The only drawback of a single-core system is the formation of a magnetic field, which can only be slightly "smoothed" using a braid.
Die Performance des HP 620 mit T4500 ist für den Hausgebrauch ausreichend und besser als die eines Low-End Single-Core-Systems.
The HP 620's performance is sufficient for home use with the T4500 and superior to low-end single core systems.
Single-Core-Systeme mit einem Sockel sind am wenigsten effizient und am besten für den Austausch geeignet.
Single-core, single-socket systems are the least efficient and best suited for replacement.
Dies ermöglicht einerseits eine geringere Zahl an ECUs in einem Auto, erfordert andererseits aber eine Anpassung oder gar Neuentwicklung der betroffenen, schon existierenden Anwendungen, die bislang auf Single-Core Systemen ausgeführt worden sind.
On the one hand, this enables a small number of ECUs in a vehicle, on the other hands this means an adaption or even redevelopment of the affected, already existing, applications is needed, which were run on single-core systems up to now.
Die genannten Single-Core Systeme liegen bei zirka 850 Punkten (ohne übertaktete Varianten).
Intel Xeon Prozessoren der 5600 Serie bieten eine 15-mal so hohe Leistung als Single-Core-Systeme und senken den Energieverbrauch um 95 Prozent.
Compared to single-core systems, the Intel Xeon processor 5600 series delivers up to 15 times the performance, while reducing energy usage by 95 percent.
Diese Änderungen erhöhen die Performance in Multi-Core Systemen, wir hatten allerdings eine Verringerung der Performance des RED Bricks (ein Single-Core System).
While this increases performance in multi-core systems, we saw a decrease in performance on the RED Brick (a single-core system), especially in IO bound loads.
Da im Bereich der Single-Core Systeme jedoch z. B. die Grenzen bezüglich der Rechenleistung oder auch der Parallelisierung auf Instruktionsebene ("Instruction Level Parallelism", ILP) erreicht sind, werden im Automotive-Sektor zunehmend Multi-Core Systeme auf Steuergeräten eingesetzt.
Yet, in the field of single-core systems, for example, the boundaries for computing power and also for instruction level parallelism (ILP) are reached, which means more and more multi-core systems on control units are used.
Die Einkerner sind also um zirka 40% unterlegen (Durchschnittswerte der Single-Core Systeme).
The single cores are therefore inferior by about 40% (single core average rates).
Konfigurierbares synchrones Break, Single-Stepping für mehrere Cores eines Multi-Core-Systems
Spezifische Multi-Core-Werkzeuge ermöglichen eine saubere Codemigration von Single-Core- auf Multi-Core-Systeme und helfen bei der Performance-Optimierung.
Multi-core specific tools help developers migrate code cleanly from single-core to multi-core systems, and safely optimize performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
