Examples with "Softwaremodule durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als langfristige Maßnahme werden wir den Server entlasten und einige Softwaremodule durch zuverlässigere Alternativen ersetzen.
As a long-term solution we will decrease the load of the automation server and replace some software components with more reliable alternatives.
Andere resultaten
Der Installationsmanager führt dann abgeschirmt von der Softwareumgebung die Installation des Softwaremoduls durch.
Said installation manager then executes installation of the software module in a manner shielded from the software environment.
Änderungen beim Kunden bezüglich des Be darfs oder neuer Softwaremodule benötigen keine Änderung des Lizenzvertrages, wenn die Wertigkeit der aktuell benötigten Softwaremodulen durch die bereits erworbenen Wertepunkte ab gegolten ist.
Changes at the customer regarding the requirements or new software components do not require a change in the license agreement, if the valuation of the actually required software modules is covered by the already obtained value points.
Durch standardisierte Softwaremodule entsteht ein individuelles Steuerungssystem mit großen Planungsvorteilen.
Standardized software modules create an individual control system with great planning advantages.
Das Softwaremodul wird durch einen Aufruf mit Testparametern getestet.
The software module is tested by an addressing with test parameters.
Ein spezielles Softwaremodul führt die Bildauswertung durch.
Anwender- oder branchenspezifische Lösungen können durch zusätzliche Softwaremodule im Steuerrechner problemlos realisiert werden.
User- or industry-specific solutions can be easily realized by additional software modules in the control computer.
Als Plug-in bezeichnet man ein Softwaremodul, durch das ein größeres Programm zusätzliche Funktionen bekommt.
A plug-in is a software module that adds functionality to a larger program.
Viele Komponenten des Leitsystems und der Kraftwerksanlage werden durch integrierte Softwaremodule überwacht.
A wide variety of PCS, DCS and power plant components can be monitored with the help of the integrated software modules.
Softwaremodul zur datenschutzkonformen Videoüberwachung durch Anonymisierung von Personen zur Wahrung der Privatsphäre. DataLog
Software module for privacy-protected video surveillance through anonymization of people. DataLog
Installation von Softwaremodulen und automatische Speicherfreigabe durch Verwendung von externen Speichern
Software module installation and automatic memory release using external repositories
Das neue System hilft uns durch integrierte Softwaremodule notwendige Wartung zu erkennen und vorauszuplanen.
With integrated software modules the new system helps us recognize necessary maintenance and to plan them.
Profitieren Sie zudem von kürzeren Entwicklungszeiten durch fertige Softwaremodule für Füllen, Dosieren, Checkweighing.
Benefit from reduced development time, thanks to ready-made software modules for filling, batching, and checkweighing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
