Examples with "Sourcecode erst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Programmpakete liegen im Sourcecode vor und müssen erst kompiliert werden.
The software packages are in source code and must be compiled first.
Fragen wie die Lesbarkeit und die Verständlichlkeit von Sourcecode stehen an erster Stelle, wenn es um die Vermeidung von Fehlern in der Implementierung geht und die Möglichkeit der späteren Weiterentwicklung und die Entwicklung in Teams.
The first topics are readability and understandability of source code when it comes to the avoidance of failures in implementation and the possibilities of later developments and developments in teams.
Die ästhetischen Interferenzen zwischen Audio, Video und dem Sourcecode des ersten Second Life-Viewers sowie zwischen dem Avatar und dem Betrachter am heimischen Computer öffnen so ein metaphorisches Deutungsfeld um Fragen nach der Eigenwirklichkeit sowohl von virtuellen Räumen als auch von mit Personalität und Autorschaft verbundenen Online-Existenzen.
The aesthetic interferences between audio, video, the source code of the first Second Life Viewer, the avatar and the observer, sitting at his or her computer, creates a metaphorical field of analysis for the questions of authorship and personality, within an online existence.
Erst danach sollen die Änderungen in die Installationsscripte von Admidio eingebaut und im Sourcecode verwendet werden.
Only after that changes should be done in the installation scripts of Admidio and used in the source code.
Hier wird der von Menschen lesbare Sourcecode (meistens) nicht weiter optimiert und direkt zur Laufzeit von einem Interpreter interpretiert und erst dann an den Prozessor weitergegeben.
This means, the human readable source code is (mostly) not going to be optimised and gets interpreted directly at runtime.
Als Ergebnis steht nun die erste öffentliche Version zur Verfügung, nachdem der Sourcecode fast 2 Jahre nicht angefasst wurde.
As a result the first public version is available after round 2 years not touching the source.
Ein Leerzeichen () als erster Buchstabe beginnt eine unformatierte Zeile, die besonders für Sourcecode Abschnitte empfohlen wird.
A line with a space () as first character is an unformatted line, which will not wrap around.
Jeweils nach dem ersten Upload im App Store übergeben wir den Kunden einen "Love Letter" mit dem App-Icon und einem kleinen Ausschnitt aus dem Sourcecode.
After the first time each app is uploaded to the app store, we give the customer a "Love Letter" with the app icon and a small excerpt from the source code.
Durch die ganzen INCLUDEs und IFDEFs gaukelt man dem Compiler eigentlich einen ganz anderen Sourcecode vor als der, den man auf den ersten Blick sieht.
With all these INCLUDEs and IFDEFs we make the compiler see a totally different source than what we see.
Auch zeigte der junge Entwickler im Homebrew Computer Club allen Mitgliedern den Apple-1 inklusive den genauen Aufbau und den Sourcecode seiner PROMs, die erst die einfache Steuerung des Computers ermöglichten.
The young developer in the Homebrew Computer Club also showed the Apple-1 to all members including the exact structure and the source code of his PROMs, which made it possible to control the computer easily.
Der Sourcecode ist derzeit nicht verfügbar, da ich erst noch ein Problem mit HPFS386 korrigieren muss!
The code is currently not available because I need to fix a problem with HPFS386 first!
Die Funktionen des Interpreters zum Debuggen von Programmen übernimmt später der Sourcecode-Debugger, der aber erst im Laufe des Jahres 1998 erhältlich sein wird.
The source code debugger will be available in the course of 1998 and undertakes the functions of the interpreter for the debugging of programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
