Examples with "Streckabschnitte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mercedes-Arena, Dunlop-Kurve, Warsteiner-Kurve, NGK-Schikane... alle diese Streckabschnitte auf der GP-Strecke bin ich bisher selten gefahren, aber es ging irgendwie und es machte mächtig Spaß.
Mercedes arena, Dunlop curve, Warsteiner-curve, NGK-baffle... i did not drive very often on these parts of the track in the past but it was amusing for me.
Andere resultaten
Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Balg (15) in der Ausgangsstellung einen als Schlaufe (16) ausgebildeten Streckabschnitt (16) aufweist.
Closure according to claim 1, characterised in that, in the initial position, the bellows (15) has a stretch portion (16) which is configured as a loop (16).
Verfahren zum Herstellen einer nahtlosen Dose nach Anspruch 1, worin der Streckabschnitt (3g) über eine Annäherungsoberfläche (3c) gebildet wird, die kontinuierlich mit dem Endabschnitt der Arbeitsecke (3b) verbunden ist.
A method of producing a seamless can according to Claim 1, wherein said ironing portion (3g) is formed via an approach surface (3c) that is continuous to the end portion of the working corner (3b).
Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 19, worin die Verflechtung mittels Blasen eines zirkulierenden Luftflusses auf die streckgeschnittenen Mischfilamentbündel durchgeführt wird.
The process as claimed in any of Claims 11 to 19, wherein the intertwining procedure is carried out by blowing a circling air flow on the drawn-cut composite filament bundle.
Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 18, worin das streckgeschnittenen Mischfilamentbündel durch die Streckschneidwalzenvorrichtung geleitet wird und mittels der Anwendung einer Luftabsaugung abgezogen wird.
The process as claimed in any of Claims 11 to 18, wherein the drawn-cut composite filament bundle passed through the draw-cutting roller device is withdrawn by applying an air-sucking operation thereto.
Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, worin die streckgeschnittenen kurzen Fasern eine Länge von 50 cm oder weniger aufweisen.
The process as claimed in Claim 11 or Claim 12, wherein the drawn-cut short fibers have a length of 50 cm or less.
Die Anmeldung in dieser Streckeabschnitt berechtigt zur kostenlosen Teilnahme am nächsten Tag am Montag 2. Dezember, die sogenannte Kreisfahrt von Ayagaures. Kreisfahrt von Ayagaures.
The registration in this stage gives the right to participate for free in the stage of the following day on Monday December 2nd called the Circular of Ayagaures.
Die Strickabschnitte werden behandelt, um leichten Niederschlag abzuweisen.
The knit sections are treated to shed light precipitation.
Darüber hinaus verfügt der Baselayer über die innovative Fuseknit-Technologie, die Strickabschnitte nahtlos mit ergonomischen und strategischen Nähten kombiniert, um weiche und geschmeidige Kleidung zu schaffen.
In addition, the baselayer has the innovative Fuseknit technology, which seamlessly combines knitted sections with ergonomic and strategic seams to create soft and supple clothing.
Eine leichte Kompression ist in die Socke integriert, um die Durchblutung zu unterstützen, und die Socke hat auch einen dickeren Strickabschnitt auf der Vorderseite, um vor gefürchteten Pedalschlägen auf unebenem Gelände zu schützen.
A light compression is built into the sock to help support and aid blood circulation, and the sock also features a thicker knit section across the front to help protect from dreaded pedal strike on rougher terrain.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der erste Strickabschnitt aus ungefähr sechs Strickreihen besteht.
Process according to claim 1, characterized in that said first portion of knitting is constituted by approximately six rows of knitting.
Verfahren nach Anspruch 20, mit dem Bewegen des Luftstrahls umfangsmäßig um den Strickabschnitt (12) herum.
A method according to claim 20, including moving the air jet circumferentially around the knitting section (12).
Artikel nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite röhrenförmige Strickabschnitt (3) einen im Wesentlichen konstanten Durchmesser hat.
The item according to claim 18, characterized in that said second tubular portion (3) of knitting has a substantially constant diameter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
