Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
constituted
Vertaling van "constituted" in Duits
Therefore an informal organization cannot be founded, constituted or abolished.
Deshalb kann eine informelle Organisation nicht gegründet, gebildet oder abgeschafft werden.
In this investigation, therefore, cohorts are constituted in two ways.
In dieser Untersuchung werden daher auf zwei Weisen Kohorten gebildet.
Now I am so constituted that I cannot endure solitude.
Jetzt bin ich so konstituiert das kann ich nicht ertragen Einsamkeit.
But these chieftainships can not be constituted into more than decorative institutions.
Aber diese Häuptlinge können nicht zu mehr als dekorativen Einrichtungen konstituiert werden.
Indeed, the study reveals that a generation is not necessarily homogeneously constituted.
Dies bewahrheitet sich besonders, da eine Generation nicht notwendigerweise homogen aufgebaut ist.
Liberty to address individually signed petitions to the constituted authorities.
Freiheit, individuell unterzeichnete Petitionen an die konstituierten Behörden zu richten.
Every regime is constituted by the fact that it makes certain suffering invisible.
Jedes Regime konstituiert sich dadurch, dass es bestimmte Leiden unsichtbar macht.
It is by a large number of randomly arranged grains constituted.
Es ist durch eine große Anzahl von zufällig angeordneten Körnern konstituiert.
Identity is thus constituted in the interplay of transmutation and continuity.
In einem Wechselspiel von Verwandlung und Kontinuität wird dabei Identität konstituiert.
Permanent or limited working teams will be constituted for the various projects respectively.
Für die verschiedenen Projekte werden jeweils dauerhafte oder zeitlich begrenzte Arbeitsgruppen gebildet.
The petitioners must never forget the respect due the constituted authorities.
Die Petenten dürfen niemals den Respekt der konstituierten Behörden vergessen.
Negotiators and the patriciate accepted these demands of the now constituted plebs.
Unterhändler und Patriziat akzeptieren diese Forderungen der nun konstituierten Plebs.
Subsequent to the symposium the informal network has been constituted as an association.
Anschliessend an das Symposium hat sich das informelle Netzwerk als Verein konstituiert.
Uitdrukkingen met constituted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor constituted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15999. Exact: 15999. Verstreken tijd: 61 ms.
