Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Streckennfpl
Vertaling van "Strecken" in Engels
Eine extrem leichte, winddichte und staubare Außenschicht für lange Strecken.
A lightweight, packable and windproof outer layer designed for distance.
Das Känguru kann große Strecken hüpfen, um der Gefahr zu entkommen.
The kangaroo can leap great distances to escape from danger.
Sein Aufwachen wurde von einem friedlichen Strecken und einem tiefen Atemzug begleitet.
His waking was marked by a peaceful stretch and a deep breath.
Diese Übung eignet sich auch zum Strecken von Schultern und Nacken.
This exercise is also good for stretching your shoulders and neck.
Diese Container sind für den effizienten Transport über weite Strecken konzipiert.
These containers are designed to be shippable across long distances efficiently.
Du solltest die Luft in deinen Reifen auffüllen, bevor du lange Strecken fährst.
You should top up the air in your tires before driving long distances.
Sie schwört auf ihre Laufschuhe für Komfort bei langen Strecken.
She swears by her running shoes for comfort during long distances.
Ich bevorzuge eine Limousine für lange Strecken wegen ihres Komforts.
I prefer a saloon car when traveling long distances for its comfort.
Seine Lungen waren durch das tägliche Laufen langer Strecken ohne Pausen überdehnt.
His lungs were dilated from running long distances every day without breaks.
Viele Mitarbeiter der Fabrik pendeln weite Strecken, um zur Arbeit zu gelangen.
Many employees at the manufacturing plant commute long distances to get to work.
Ein Vielfraß kann weite Strecken auf der Suche nach Aas zurücklegen.
A wolverine can travel long distances in search of carcasses.
Ein von Pferden gezogenes Fuhrwerk transportierte Reisende früher über weite Strecken.
A horse-drawn stagecoach carried travelers over long distances in the past.
Ihre kontrollierte Atmung half ihr, längere Strecken zu schwimmen, ohne zu ermüden.
Her controlled breathing helped her swim for longer distances without tiring.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Strecken bevatten
weite Strecken zurücklegen v.
cover a lot of ground
"We covered a lot of ground during our road trip."
sich nach oben strecken v.
reach up
"The vines began to reach up towards the sunlight."
über weite Strecken adv.
for miles and miles
"The road stretches for miles and miles."
die Hände in die Luft strecken v.
hold up one's hands
"The police told him to hold up his hands."
! die Arme nach oben strecken v.
! reach for the skies
"During the warm-up, she reached for the skies and stretched both arms overhead."
dünn strecken v.
stretch thin
"The charity stretched its funds thin across various programs."
die Faust nach oben strecken v.
raise one's fist
"He raised his fist during the protest."
die Flügel strecken v.
stretch one's wings
"She decided to stretch her wings and start a new business."
den Hals strecken v.
crane one's neck
"He craned his neck to get a glimpse of the stage."
die Zehen strecken v.
point one's toes
"The dancer learned to point her toes gracefully."
sich strecken v.
uncoil
"He uncoiled from the fetal position."
die Wahrheit strecken v.
strain the truth
"She strained the truth by leaving out key details."
5-Kilometer-Strecken n.
5Ks
"She completed the 5Ks in record time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Strecken in het Duits
Suggesties
Resultaten: 29930. Exact: 29930. Verstreken tijd: 66 ms.
