Sobald das Zimmer gereinigt wurde, erhält der Supervisor eine Mitteilung.
Once the room is clean, the supervisor receives a notification.
Der Supervisor hat in Echtzeit immer sämtliche Vorgänge im Blick.
The supervisor always has an overview of all processes in real time.
Die mobile Festplatte im Hosentaschenformat für Cutter, Filmproduzenten und Music Supervisor.
The mobile harddisk for cutters, film producers and music supervisors.
Für Produktionsplaner und Supervisor steht ein rollenbasierter Zugriff zur Verfügung.
Role-based access for production planners and supervisors is available.
Sie sind Ihre Partner, Coaches und Supervisor in einem.
They are your partner, coach and supervisor in one.
Wurde der Supervisor nicht aktiviert, ist dieser Dialog gesperrt.
If the Supervisor has not been activated, this dialog cannot be accessed.
Eine integrierte Chat-Funktion ermöglicht den direkten Kontakt zu dem Kunden oder Supervisor.
An integrated chat function enables direct contact to the customer or supervisor.
Wie ein Supervisor erfasst und zeigt alle Screenshot des überwachten Computers.
Like a supervisor it captures and displays every screenshot of the monitored computer.
Standardmässig wird der Supervisor den Anruf im Modus Zuhörer überwachen.
By default, the supervisor will monitor the call in listener mode.
Wenn es nach mir geht, können Sie sogar den Supervisor ernennen.
In fact, you can pick your supervisor for all I care.
Beide Seiten sind aktiv, so dass Agent und Supervisor sprechen können.
Both sides are active so both agent and supervisor can talk.
Jeremy hat zwei Jahre als Supervisor in einem Pestizid-Werk gearbeitet.
Jeremy has worked as a supervisor in a pesticide plant for two years.
Diese Gruppe wird meist von einem Psychotherapeuten oder Supervisor geleitet.
This group is usually led by a psychotherapist or a professional supervisor.