Examples with "System-Software so" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intelligente Systeme und Software machen EMC so erfolgreich.
The intelligence built into the systems and software is what makes EMC so successful.
Dazu müssen die heutigen Software-Systeme aber so ausgerichtet sein, dass sie Datenmengen schnell bearbeiten und darstellen können.
Yet to be able to do this, today's software systems need to be geared to where they can process and illustrate data volumes quickly.
Die System Manager -Software ist normalerweise so konfiguriert, dass sie den Server im Netzwerk automatisch findet.
The System Manager software is normally configured to automatically find the server on the network.
IT-Systeme und Software werden so konfiguriert, dass die Verarbeitung personenbezogener und identifizierbarer Daten, die nicht zur Erreichung der beabsichtigten Zwecke benötigt werden, minimiert wird.
IT systems and software will be configured in order to minimize the processing of personal and identifiable data which is unneeded to achieve the envisaged purposes.
An der Schnittstelle zwischen Big Data und Software Engineering bieten sich Chancen für die Entwicklung zukünftiger Software-Systeme, so z.B. die Analyse von Nutzerforen zu Identifikation neuer Software-Anforderungen.
The intersection between big data and software engineering offers opportunities for the development of future software systems, such as analysing user forums to identify new software requirements.
Wir haben nun in CAM-Software-Systeme investiert, so dass die Teilzeichnungen können in Dateien, die direkt in die CNC-Werkzeugmaschinen heruntergeladen werden können konvertiert werden.
We have now invested in CAM software systems so that the part drawings can be converted into files that can be downloaded directly into the CNC machine tools.
Um die Integration von Agility mit anderen IT-Systemen und Software so einfach wie möglich zu machen, bieten wir Ihnen eine umfassende Auswahl an Verbindungshilfen, darunter
To make the process of integrating Agility with other IT systems and software as simple as possible we provide a comprehensive set of connections, including
Bei DeckLink Karten ist die volle Kompatibilität mit den weltweit besten NLE-Software-Systemen gegeben. So können Sie Ihren Schnitt aus jedem System exportieren und den Ton mit Fairlight Audio in DaVinci Resolve oder ProTools mastern!
DeckLink is fully compatible with the world's best NLE software systems so you can take your edit from any system and master your audio using Fairlight audio in DaVinci Resolve or ProTools!
Gustaffo verfügt über eine in Zusammenarbeit mit Infor nach dem HTNG Standard entwickelte Schnittstellen zur Infor PMS (Property Management System) Software und kann so leicht in Ihr Infor PMS integriert werden.
Gustaffo offers an interface to Infor Property Management Systems which has been developed together with Infor according to the HTNG Standard, so Gustaffo can interact seamlessly with your existing Infor PMS.
Manchmal behebt ein Update deiner System-Software Probleme mit deinem Bluetooth-Gerät.
Sometimes updating your system software will fix issues with your Bluetooth devices.
Ja, System Software Updates werden automatisch für alle Nutzer heruntergeladen.
Yes, system software updates will be automatically downloaded for all users.
Die Auswertung und bildhafte Darstellung der Messungen erfolgt schließlich über die leistungsfähige System-Software.
The measurements are ultimately evaluated and graphically represented using the high-performance system software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
