We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system
Proben innerhalb von 2 Stunden nach dem Laden ins System testen.
Assay samples within 2 hours of placing on the system.
Wenn Sie ein hochkomplexes System testen und ein großes Entwicklungsteam zur Verfügung haben, dann kann die schiere Zahl und Verteilung der Anforderungen diese Aufgabe sehr schnell unlösbar machen.
If you have a complex system and a large development team, the sheer number and distribution of requirements can make that task unmanageable.
Ingenieure müssen die Baudrate berechnen, bevor sie das System testen.
Engineers must calculate the baud rate before testing the system.
Diese sind noch handverlesen, da wir auch das System testen müssen.
These are hand-picked, because we also need to test the system.
Mocking ist oft keine Option, da man das tatsächliche System testen möchte.
Mocking is not an option since you want to test the actual system.
Bitte schließe den neuen Stromkreis an, bevor wir das System testen.
Please wire in the new circuit before we test the system.
Schlachtfelder sind aktuell nicht verfügbar, während wir das neue System testen.
Battlegrounds are currently unavailable while we test the new system.
Sie können dieses Laufwerk auch in einem funktionierenden System testen.
You could also test this drive in a known good system.
Wenn wir das System testen, prüfen wir immer auf Extremfälle.
When we test the system, we always check for edge cases.
Mithilfe von Robotern können wir nun ein mathematisches Modell direkt im System testen.
With the help of robots we can test mathematical models directly in the system.
Jetzt muss ich das System testen.
So now I have to test the system.
Sie sollten immer Ihr System testen.
Second, you should always test your system.
In dem Fall sollte man die kostenlose Demoversion auf dem System testen.
In this case, you should try to run the free demo version on the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.