Examples with "Systeme typisch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind für moderne komplexe Systeme typisch, insbesondere dann, wenn Verbindungen zu älteren Komponenten bestehen.
They are common in today's complex systems, especially when interfacing with legacy devices.
Die digitalen Fähigkeiten von Ingenia überwinden auch die Skalierbarkeitsgrenzen, die für analoge Systeme typisch sind.
Ingenia's digital capabilities also overcome the scalability limitations typical of analog based systems.
Es ist eine wirtschaftliche Lösung für kleinere Längen oder Schutzzonen, die für automatisierte Systeme typisch sind.
It is an economical solution for shorter runs or zone protection typical to automated systems.
Denn die als Energiepuffer eingesetzten Batterien lassen sich mit gleichmäßigen Einspeisemengen wesentlich schonender aufladen als mit kurzen hohen Spannungsspitzen, wie sie für starre Systeme typisch sind.
The batteries used as energy buffers can be recharged much more sparingly with a constant input than with short, high voltage peaks, which are typical for fixed systems.
Durch die modulare Bauweise, die für Imaging Solutions Systeme typisch ist, können Geräte mit geringerer Kapazität auf höhere Geschwindigkeiten umgerüstet werden.
Thanks to the typical modular design ofImaging Solutions systems, the lowcapacity printers can easily be upgraded to higher speeds.
Wie für derartige Systeme typisch, lassen sich auch im Promise UltraTrak RM4000 alle Festplatten im laufenden Betrieb wechseln oder hinzufügen.
As for such systems typically, can also be in the Promise UltraTrak RM4000 all hard drives while running or Add.
Andere resultaten
Dabei stellt das System typische Funktionen zur Unterstützung von Arbeitsprozessen bereit.
The project provides typical features to support human-to-human workflows.
Dieser Polygon-Effekt ist für alle Modulband-systeme typisch.
Für Studio-Systeme typisch ist eine gewisse Abneigung gegen das Experiment, gegen die Avantgarde.
Typically for studio systems, there is a certain rejection of experimentation and the avant-garde.
Klarheit, Transparenz und die für Array-Systeme typischen Vorteile wissen Redner oder Moderatoren besonders zu schätzen.
Speakers or moderators especially appreciate the clarity, transparency and typical benefits of array systems.
Der gesamte Reinigungsvorgang findet in einem kompakten und gekapselten System sonst für andere Systeme typische Geruchsbelästigung entfällt somit.
The entire cleaning process takes place in a compact and enclosed system that eliminates the odour problems that are common in other systems.
Sie vereinen die für pneumatische Systeme typische, hochdynamische Performance und robuste Auslegung mit der hohen Zuverlässigkeit und Laufruhe eines bürstenlosen Motors.
They combine the dynamic motion performance and robust design typical of a pneumatic system with the high reliability and silence of a brushless motor.
Die erste Bohrung auf Target A durchteufte entlang ihrer Trajektorie in verschiedenen Tiefen kleine Gänge, die für epithermale Gold-Silber-Systeme typische Bandstrukturen aufweisen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
