Examples with "Systeme zeitsynchron" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fundierte Kenntnis in der Implementierung von Signalverarbeitung auf eingebetteten Systemen und in der zeitsynchronen Übertragungstechnik ermöglicht es den Wissenschaftlern, neue Audiotechnologien optimal in bestehende Anwendungen und Bauformen zu integrieren.
Thanks to their in-depth know-how of methods for implementing signal processing in embedded systems and of synchronous transmission technology, the scientists are able to optimally integrate new audio technologies in existing applications and designs.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Funkkommunikationssystem ein Zeitsynchron-Codemultiplex-System ist, im Folgenden als TD-SCDMA-System bezeichnet, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenspann mit Eins mal der Chiprate des TD-SCDMA-Systems abgetastet wird.
Beim Betrieb eines einzelnen ibaPDA-Systems werden alle Messkanäle, die über die Eingänge der ibaFOB-Karten in den Rechner gelangen, zeitsynchron und auf's Sample genau erfasst.
When operating a single ibaPDA system, all measurement channels entering the computer via the inputs of the ibaFOB cards are recorded synchronously and accurately to the sample.
Jeder Nutzer des Systems hat seine eigenen Favoriten, seine individuelle Musikauswahl und er kann seine Musik in bester CD-Audioqualität absolut zeitsynchron in verschiedene Räume mitnehmen.
All system users have their favourites, their individual selection of music and they can all take their music with them in full CD audio quality into various rooms at the same time.
Die Transpondernummer, Schlachtnummer und Schlachtdatum wird automatisch mit der erkannten Tätowierung und zeitsynchron in das System eingespielt und redundant gespeichert.
Transponder ident, slaught ident and date of slaughter together with the cattle's automatic identified tattoo are registered in the system and saved redundantly.
Verbrauchoptimierung und Effizienzsteigerung durch Mild-Hybrid-Systeme: Profitieren Sie von unseren Lösungen zur schnellen und zeitsynchronen Messung von Strömen und Spannungen bis 800 kHz pro Signal.
Optimizing consumption and efficiency with mild hybrid systems: Benefit from our solutions for fast and synchronous current and voltage measurements with up to 800 kHz per signal.
Hier spielt das Dx-System eine weitere Stärke aus: Daten von unterschiedlichen Messorten werden zeitsynchron erfasst. Die Dx gewährleistet das durch einen gemeinsamen Takt, der von der Empfangseinheit vorgegeben wird.
Here, another strong point of the Dx system comes into play: Due to a clock signal from the receiver unit, data from different measurement sites is recorded synchronously.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
