We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
task force of
taskforce of
Darüber hinaus ist eine kleine Taskforce von Hilfskräften speziell für Aufgaben im Zusammenhang mit der EU-Erweiterung gebildet worden.
In addition a small task force of auxiliary staff has been established to work on enlargement.
Chemische Suppe': Studie sieht einen Cocktail der „sicheren" Inhaltsstoffe von Putzmitteln als Krebsauslöser Eine Taskforce von 174 führenden Wissenschaftlern aus 28 Ländern erarbeitete diese Studie, die im Journal Carcinogenesis veröffentlicht wurde.
The research - conducted by a task force of 174 leading scientists in 28 countries and published in the journal Carcinogenesis - found that chemicals deemed safe to humans could be blending together to create a lethal combination in the body, leading to cancer.
Eine Taskforce von Spezialisten war rund um die Uhr im Einsatz, um den Ursprung des Ausbruchs festzustellen und den raschen Austausch von Informationen zu erleichtern, damit die Lebensmittelsicherheitsbehörden effizient reagieren und die gesundheitlichen und wirtschaftlichen Folgen der Krise mildern konnten.
A taskforce of specialists worked round the clock to identify the source of the outbreak, to facilitate the rapid exchange of information which allowed food safety authorities to respond efficiently and mitigate the health and economic impact of the crisis.
Wenn Sie nicht rechtzeitig eine Antwort auf Ihren Antrag erhalten haben oder wenn der Antrag abgelehnt wurde, können Sie sich beschweren beim Privacy Taskforce von VolkerWessels.
If you do not receive a response to your request in a timely manner or if your request is denied, you may object to the Privacy Taskforce of VolkerWessels.
Böhmer befürwortet außerdem im Rahmen der UNESCO-Kampagne "Unite for Heritage" die aktuelle Initiative Italiens für eine nationale Taskforce von Experten für den Schutz des kulturellen Erbes. Zum Weiterlesen
Within the framework of UNESCO's United for Heritage campaign, Böhmer also supports Italy's current initiative towards the establishment of a national task force of experts for the protection of cultural heritage.
An der Station „Agile Agency" gab die digital Taskforce von VOK DAMS einen Einblick in die Erfahrungen bei der konkreten Umsetzung des Agile Event Marketing in der Praxis.
At the station "Agile Agency" gave the digital Taskforce of VOK DAMS an insight into the experiences in the concrete implementation of Agile Event Marketing in practice.
hält es in bestimmten Fällen für zweckdienlich, dass den Mitgliedstaaten zusätzlich zu den länderspezifischen Empfehlungen - gemäß den Vorschlägen der Taskforce von Wim Kok - auch gemeinsame Empfehlungen gegeben werden.
believes that in some cases, it could be appropriate that, in addition to country-specific recommendations, Member States be given common recommendations in accordance with the recommendations of Wim Kok's Taskforce.
Kann die Kommission im Lichte des erneuten Besuchs einer Taskforce von Eurostat sowie der möglichen Korrektur des griechischen Budgetdefizits nach oben folgende Fragen beantworten: 1.
Bearing in mind the fresh visit by a team of experts from Eurostat and the possible upward revision of the Greek public deficit, can the Commission answer the following questions: 1.
In Folge des Europäischen Rats von Stockholm soll die Taskforce von der Kommission gebildet werden und sich die Fachkenntnis von europäischen Spitzenmanagern sowie von führenden Arbeitsmarkt- und Bildungsexperten, den Sozialpartnern und von relevanten Ergebnissen der EU Forschung in diesem Gebiet zunutze machen.
Following the European Council in Stockholm, the Taskforce will be established by the Commission, drawing on expertise from top leaders of European business, top labour market and education experts, the social partners, and on the relevant findings of EU research in this field.
Die heute veröffentlichte Liste der Projekte, die der Taskforce von den Mitgliedstaaten und der Kommission vorgeschlagen wurden, ist eine gute Ausgangsbasis.
The lists of projects provided by the Member States and Commission to the Task Force, published today, are a starting point.
Die heute veröffentlichte Liste der Projekte, die der Taskforce von den Mitgliedstaaten und der Kommission vorgeschlagen wurden, ist eine gute Ausgangsbasis.
The lists of projects provided by the Member States and Commission to the Task Force, published today, is a starting point.
die gemeinsame Taskforce von UNECE/WHO-ECEH5 zu gesundheitlichen Aspekten der weiträumigen grenzüberschreitenden Luftverschmutzung veranstaltete Sitzungen, um die Bewertung der gesundheitlichen Risiken von POP aus der weiträumigen grenzüberschreitenden Luftverschmutzung vorzubereiten
The Joint UNECE/WHO-ECEH5 Task Force on Health Aspects of Long-Range Transboundary Air Pollution organised meetings in order to initiate the preparation of the assessment on health risks of POPs from LRTAP
Seit Februar 2000 ist eine gemeinsame Taskforce von Eurostat und der EZB für vierteljährliche Finanzkonten über den Sektor Staat zu regelmäßigen Sitzungen zusammengekommen.
Since February 2000, a Joint Eurostat/ ECB Task Force on Quarterly Financial Accounts for the Government Sector has held regular meetings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
