Examples with "Taste MEMORY/PROG" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drückt man kurz die Taste/ auf der Front-Blende, oder die Taste
Pressing briefly the key/ on the front-panel or/ the remote- control,
Die neue Generation bietet neben zwei Tastern zum schnellen Menü-Scrolling eine versenkte Taste zum sicheren Abspeichern veränderter Werte.
In addition to the two buttons for quick menu scrolling, the new generation also provides a recessed button for saving changed and modified values.
Wählen Sie das gewünschte Untermenü mithilfe der Taste/ und drücken Sie die Taste OK.
Select the desired title in the menu settings, then press the dial.
Reset nach Wegfall der Störung durch Betätigung der frontseitigen Taste oder eines extern angeschlossenen Tasters
Reset following removal of the fault through actuation of the front side button or externally connected pushbutton
Bei Tastern muss der Benutzer die Taste gedrückt halten, damit eine Aktion ausgeführt werden kann. Diese Aktion wird zurückgesetzt, sobald die Taste losgelassen wird.
Momentary switches require the user to keep holding the button for an action to take place, this action is then reset once the button is released.
Schneller Vorlauf Drücken Sie die Taste/\ auf dem Joystick, oder berühren Sie die Taste auf dem Bildschirm, um den schnellen Vorlauf zu starten.
Fast Forward Touch h the button on screen or press the/\ button on the joystick to fast forward.
Wenn du die Taste "V" für deinen Tricorder drückst, tastet dieser nicht nur die nahe gelegenen Anomalien ab, sondern weist auch auf die Richtung des nächsten Missionsziels, wenn dies näher liegt.
Pressing "V" for your tricorder not only scans for nearby anomalies, but it also points you in the direction of your nearest mission objective target, if it's closer.
Um beispielsweise ein S einzugeben, drücken Sie viermal die Taste 7, da S der vierte Buchstabe auf der Taste7 ist.
For example, to enter S press the 7 key four times, because S is the fourth letter on the7 key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
