Examples with "Teilblechen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Verwendung einer aus mindestens zwei gefügten Teilblechen unterschiedlicher Stahlwerkstoffe bestehenden Blechplatine (1).
Method according to Claim 1, characterized by the use of a sheet-metal flat (1) consisting of at least two joined partial sheets of different steel materials.
Beim laserbasierten Tailored-Blanks-Schweißen werden aus mehreren Teilblechen Formplatinen zusammengesetzt, die später zu Karosserieteilen umgeformt werden.
Ein mit dem Befehl „Profilblech" erzeugtes Blech, das aus mehreren Teilblechen besteht, ist jetzt kein zusammengefasstes Objekt mehr, sondern jedes Teilblech in seiner Liefergröße ist ein eigenes Objekt.
Profiled metal sheet A metal sheet created using the "Profiled sheet" command, which consists of several partial sheets, is no longer a combined object.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Codebuch als eine Gruppe von Code-Teilbüchern erzeugt wird, die jeweils zu einer entsprechenden Teilgruppe der Vorhersagevektoren gehören.
A method as claimed in any of Claims 1 to 5, wherein the code book is generated as a set of code sub-books that each pertain to a respective subset of the prediction vectors.
Zweitens die Schlüsselabfertigungsschalter des Teilfleckens
Zuerst das Konzept des Teilfleckens
Das Becken (10) ist zwar statisch ausgebildet, es können aber trotzdem alle Arbeitsbereiche an dem Becken jeweils im Bereich des geeigneten Teilbeckens frei gewählt werden.
The basin (10) is statically designed, however all working areas on the basin can be freely selected in the area of the appropriate partial basin.
Pacton führt derzeit Feldexplorationen im Mallina-Becken in seinen Konzessionen im Gebiet Egina, die sich rund 200 Kilometer westlich des Teilbeckens Marble Bar befinden, durch.
Pacton is currently conducting field exploration in the Mallina Basin, on its Egina area properties, located approximately 200 km west of the Marble Bar sub-basin.
Hierbei ist vorgesehen, die Partikel aus einer Suspension auf die Oberfläche eines oder jeden Teilblechs aus einer Suspension aufzubringen.
It is provided here to apply the particles from a suspension onto the surface of one or each part plate from a suspension.
Geben Sie die erforderliche Blechdicke und die Anzahl der Teilbleche pro Kante (oder Quadrant) ein.
Enter the plate thickness and the number of facets per corner (or quadrant).
Erzeugen Sie jede beliebige Kontur auf einem Teilblech oder an einer Kantlinie.
Das Gesamtblech lässt sich über die Griffe verlängern und verkürzen und es werden so viele Teilbleche hinzugefügt oder entfernt, wie in die neue sich ergebende Strecke hineinpassen.
The entire sheet can be extended and shortened using the grips, and as many partial sheets can be added or removed as fit into the new resulting segment.
Dieses ist auf eine Länge von 3 Meter 10 geschnitten worden und dann hatte ich Probleme mit einem der Teilbleche.
It has been cut into 3.1 m lengths and I had problems with one of the sub-plates.
