Examples with "Test-Experiment" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The FLUTE facility (this abbreviation is derived from its German name: Ferninfrarot Linac- und Test-Experiment) is a development platform for accelerator physics studies.
Der abschließende Nachweis ist auch hier oft der Versuch.
In a test experiment, we sent existing products to independent test institutes and obtained different test results for the same materials.
In einem Testversuch haben wir bestehende Produkte an unabhängige Testinstitute geschickt und bei gleichen Materialien unterschiedliche Testergebnisse erhalten.
The vhs Technikschule - test - experiment - understand - have fun!
Students will develop scientific approaches to problem solving through formulating hypotheses, designing and carrying out test experiments and evaluating the results.
Die Studierenden werden mit einer wissenschaftlichen Vorgehensweisen zur Problemlösung mittels Formulierung von Hypothesen, Planung und Durchführung von Experimenten und anschließender Ergebnisauswertung vertraut.
More detailed investigations on mechanical properties of membrane elements are covered by bulge-test experiments.
Spacecraft soil tests experiments also have provided evidence of past interaction between minerals and liquid water, processes that occur on Earth.
Auch die Experimente mit Bodenproben haben Beweise für eine Wechselwirkung zwischen Mineralien und flüssigem Wasser in ferner Vergangenheit hervorgebracht, Vorgänge, wie sie auch auf der Erde ablaufen.
The findings from analysis, simulations and test experiments gained in this work should allow a measurement of a with high precision in a future beamtime.
Die in dieser Arbeit aus Analysen, Simulationen und Testexperimenten gewonnenen Erkenntnisse sollten in einer nächsten Strahlzeit eine Messung von a mit hoher Präzision ermöglichen.
To support the development, a material test experiment for the characterization of charge conversion surfaces was improved in sensitivity and completely automated.
Zur Unterstützung der Entwicklung wurde ein Materialtestexperiment zur Charakterisierung von Ladungsaustausch-Oberflächen automatisiert und dessen Empfindlichkeit massiv verbessert.
It is recommended that at least two resistant varieties or two differential standard clones of known resistance capacity are used in the test experiments.
Es wird empfohlen, bei den Versuchen mindestens zwei resistente Sorten oder zwei unterschiedliche Standardklone mit bekannter Resistenzfähigkeit zu verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.