Die "Test-Mail" Funktion ermöglicht Dir deine konfigurierten Einstellungen zu testen.
The "test mail" function is used to test the configured settings.
Nachdem Sie jede Methode abschließen, senden Sie eine Test-Mail, um zu überprüfen, ob Sie in der Lage, E-Mails ohne Fehlermeldung senden und zu empfangen sind.
After you complete each method, send yourself a test mail to check whether you are able to send and receive mails without any error message.
Versand von Test-Mail bei Mailkonfiguration
TEST-MAIL Versenden Sie eine Test-E-Mail, um zu überprüfen, ob die Ein - stellungen richtig vorgenommen wurden.
Test Mail: Send a test mail to check if your settings are correct.
Nehmen Sie bis zu fünf E-Mail-Adressen auf, mit denen Sie die Test-Mail prüfen/freigeben möchten.
Entweder Du versendest eine Test-Mail oder Du wählst in einer Szene bei "Dann..." im Reiter "System" "E-Mail" aus und dann "E-Mail senden".
You can either send a test email or you can select "send email" in the "system" tab in a scene "if..." statement.
Dadurch wird Ihre Test-Mail fehlschlagen.
Problem: Sie können keine Test-Mail senden. Der Login ist fehlgeschlagen.
Problem: You cannot send a Test Email - the login fails.
Problem: Sie haben nun Ihre Kamera hinter einem Telekom Speedport Router eingerichtet und den SMTP Server und Ihre Login Daten eingegeben, die Test-Mail schlägt allerdings immer fehl.
Problem: You are using your camera behind a Telekom Speedport and typed in your SMTP server and login credentials but the Test-Email always fails.
Test-Mail senden nicht möglich.
Wenn Sie Ihre Test-Mail erhalten haben und alles so ist wie erwartet, können Sie den 'Test-Modus' deaktivieren und die Sendetaste noch einmal drücken, um Ihre Nachricht an alle Empfänger zu verschicken.
Once you receive your test message(s) and if all is as expected, you can deactivate 'Test Mode' and click on the Send button again to get your message delivered to all your recipients for real.
