We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
assay component
test constituent
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Sonde als Testkomponente eine Substanz enthält, die bei der Abgabe auf eine lebende Zelle eine nachweisbare Veränderung im Innern der Zelle hervorruft.
Apparatus according to claim 1 or claim 2, wherein the probe contains, as the assay component, a substance that, on delivery to a live cell, produces a detectable change inside the cell.
Toxin-Testkit, umfassend eine Testkomponente gemäß einem der Ansprüche 15 oder 16.
A toxin assay kit comprising an assay component according to Claims 15 or 16.
Der Austausch einer Testkomponente kann inkorrekte Ergebnisse zur Folge haben.
Die Erfindung betrifft weiterhin einen Biosensor mit einer Anordnung von mehreren Schichten sowie ein Verfahren zum Messen von Eigenschaften einer Testkomponente mit dem Biosensor.
The invention also relates to a biosensor comprising an arrangement of a plurality of layers, and to a method for measuring properties of a test constituent using the biosensor.
Es ist ein mit der Schicht mit der biologisch aktiven Komponente in Wirkverbindung stehender Wechselwirkungsabschnitt gebildet, in welchem eine Testsubstanz mit einer Testkomponente zum Wechselwirken mit der biologisch aktiven Komponente eingebracht werden kann.
An interaction section is formed in active communication with the layer containing the biologically active constituent, and a test substance containing a test constituent for interacting with the biologically active constituent can be introduced into said section.
Das wird nach dem Stand der Technik mit dem IEC-Funkenprüfgerät getestet, indem mit der Energie der Testkomponente elektrische Entladungen in einem explosionsfähigen Gasgemisch erzeugt werden.
In accordance with current technological requirements, this limitation is tested using the IEC spark test apparatus by generating electrical discharges in an explosive gas mixture with the energy of the test component.
Der Engagement Value liegt bei 10. Weiter auf der Produktseite: Auf der Produktseite trifft der Besucher auf eine Testkomponente mit unterschiedlichen Varianten.
Then to the product page: On the product page, the visitor is exposed to a component test with different variants.
Die optionale VivoSim-Software zur genauen Echtzeit-Visualisierung des VIVO-Simulators, der Testkomponente und des Mehrfaser-Bandmodells (multi-fiber ligament model)
Optional VivoSim visualization software - provides an accurately scaled real-time display of the Vivo machine, the component under test, and the multi-fiber ligament model
AX100SCi, AX100i - Die Testkomponente „SCSI Mode Sense" der Microsoft Hardware Compatibility Test-Suite für die Zertifizierung schlägt gelegentlich fehl.
AX100SCi, AX100i - The SCSI Mode Sense test component of the Microsoft Hardware Compatibility Test suite for certification fails intermittently.
Diese Erfahrung hat ebenfalls eine Testkomponente, da sie es uns erlaubt, einzuschätzen, ob Sie das Schulungsprogramm erfolgreich abschließen können.
This experience also has a testing component that will help us assess your ability to successfully complete the training program.
Das Ergebnis für einen abgeleiteten Test wurde nicht berechnet, weil für eine erforderliche Testkomponente kein Ergebnis erzielt wurde.
Dank der Bemühungen der Forscher, jede Testkomponente zu erstellen und zu prüfen, und Kreuzreaktionen auszuschließen, die durch korrelative Antigene erzeugt werden, haben wir ein hochmodernes diagnostisches Produkt erhalten.
The effort by researchers to create and control every single component of the test, as well as the particular attention given to the exclusion of cross-reactions created by correlated antigens, has permitted to obtain an avant-garde diagnostic product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
