Vertaling van "Testproben" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie beschloss, die Testproben für eine schnellere Analyse zu gruppieren.
Reichweitenkammern bieten eine Öffnung, die Techniker zur Handhabung von Testproben verwenden können.
Reach-in chambers provide an opening that technicians may use to handle test samples.
Ähnlich schwache Reaktionen () mit Testproben sollten als negativ betrachtet werden.
Similar weak reactions () with test specimens should be considered negative.
Vollständige Liste der erhältlichen Probenteller für Kalibrierstandards und Testproben
Full list of available specimen mounts for calibration standard and test specimens
Das Feedback aus den Testproben war diesmal unregelmäßiger, was auf unterschiedliche Ergebnisse hinweist.
Feedback from the test samples was spottier this time, indicating varying results.
Unsere Qualitätsabteilung macht Testproben auf jeder Stufe der Erzeugung.
Our quality control department test samples at every stage of production.
Sie müssen den Transfer der Testproben überwachen.
I need you to supervise the safe transfer of the test samples.
Testproben mit Absorptionswerten unter dem Grenzwert gelten als negativ.
Test samples giving absorbance values lower than the cut-off are regarded as negative.
Fordern Sie einige Testproben, wir werden sie Ihnen kostenlos senden.
Die Testproben wurden in Behältern versiegelt.
The test samples were sealed in containers.
Bereitstellung erster Testproben an eine Reihe neuer potenzieller Kunden; und
to provide initial test samples to a number of new potential customers; and
Ein automatisiertes Verfahren für Testproben des internen Kontrollsystems wird eingerichtet
Zur Kalibrierung der Testproben wird jeweils am Beginn eines Tages standardisiertes Milchfett zwei- bis dreimal analysiert.
For the calibration of test samples, perform two to three analyses of standardized milk fat at the beginning of every day.
