Vertaling van "Text als Bitmap speichern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitmap text
Text als Bitmap speichern, wenn Schriftarten nicht eingebettet werden können
Text als Bitmap speichern, wenn Schriftarten nicht eingebettet werden können Dieses Kontrollkästchen ist relevant, wenn Sie nicht über die Rechte verfügen, eine oder mehrere Schriftarten in das Dokument einzubetten.
Bitmap text when fonts may not be embedded This check box is relevant in cases where you do not have the rights to embed one or more of the fonts in your document.
Text als Bitmap speichern, wenn Schriftarten nicht eingebettet werden können Dieses Kontrollkästchen ist relevant, wenn Sie nicht über die Rechte verfügen, eine oder mehrere Schriftarten in das Dokument einzubetten. Das Aktivieren oder Deaktivieren des Kontrollkästchens hat in dieser Situation die folgenden Auswirkungen
Bitmap text when fonts may not be embedded This check box is relevant in cases where you do not have the rights to embed one or more of the fonts in your document. In this situation
Text als Bitmap speichern, wenn Schriftarten nicht eingebettet werden können Wenn Schriftarten nicht in das Dokument eingebettet werden können, verwendet PDF Bitmapgrafiken des Texts, sodass die PDF-Datei genau wie das ursprüngliche Dokument aussieht.
Bitmap text when fonts may not be embedded If fonts can't be embedded into the document, the PDF uses bitmap images of the text so that the PDF looks the same as the original document.
Andere resultaten
Falls Filter oder andere Effekte, die nicht mit Animate kompatibel sind, angewendet wurden, importieren Sie den Text als Bitmap, um das Erscheinungsbild zu bewahren.
If filters or other effects are applied that are not compatible with Animate, importing the text as a bitmap preserves the visual appearance.
Irgendwo gibt es nun die Option "Text als Grafik drucken" oder "TrueType als Bitmap drucken".
Search a option like "print text as graphic" or "print TrueType as bitmap".
Suchen Sie die Option Text als Grafik drucken oder TrueType als Bitmaps und aktivieren Sie diese.
Search a option like "print text as graphic" or "print TrueType as bitmap".
Bei Nutzung als Multimedia-Fenster, können Sie nun (wie auch für andere Fenstertypen), wenn Sie den aktuellen Rahmen als bitmap speichern möchten, eine leere Bezeichnungen oder eine Bezeichnung mit Platzhalter einstellen, um dem Anwender zu melden, dass er einen Dateinamen vergeben soll.
When used with a multimedia window to save the current frame as a bitmap you can now set a blank name or a name with wildcards to prompt the user for a file name (as for other window types).
MS-Office Option - Text als Bitmap konvertieren falls eine Schrift nicht eingebettet werden kann - Bei der PDF Konvertierung werden die Schriften oder Teile davon (subsets) mit in das PDF Dokument eingebettet.
MS-Office Option - Text as Bitmap convert if a font can not be embedded - In the PDF conversion fonts or parts (subsets) are embedded in the PDF document.
Bei Klick auf die Export Funktion im Popupmenü werden von den selektierten Einträgen der "GEOS Detail List" die unterstützten Dateien nach ihrem Dateitypen exportiert, also Fonts und GeoPaint Bilder als Bitmap und GeoWrite Texte als Textdatei (RTF Datei).
A click on the export function in the PopUp menu will export all selected supported entries to their resulting filetypes, i.e. fonts and GeoPaint Pictures are exported as bitmap and GeoWrite files are exported as a RTF text file.
Jetzt kommt Infix ins Spiel: das pdf-Dokument einfach mit Infix editieren, notwendige Informationen (Text) hinzufügen oder neu anordnen, eine Unterschrift als Bitmap hinzufügen, das Ganze wieder speichern und es per PC-Fax wieder zurückschicken.
Now Infix comes into play: Simply edit the PDF file with Infix, add necessary informations (text) or rearrange it, infix a signature as bitmap, store the whole again and send it back by the PC-Fax.
Diagramm in.bmp-Datei kopieren;Speichern:Diagramm als Bitmap;Dialogbox "Diagramm" speichern unter;Dialogboxen: "Diagramm" speichern unter;Diagramm-Ausgabeoption:Diagramm als Bitmap speichern
Der Text als solcher muss leicht sprechbar sein und gut klingen.
The texts themselves must be easy to pronounce and sound good.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.