Vertaling van "Thread durch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktivieren Sie die Autorisierung in einem separaten Thread durch einen Timer.
Engage in authorization in a separate thread by a timer.
Wenn Sie beispielsweise ein Forum oder einen Thread von der Homepage aus suchen und zu diesem Forum oder Thread durch Klicken auf das Suchergebnis navigieren, zeigt das Augenbrauenelement die genaue Position des Forums oder Threads.
For example, if you search for a Forum or thread from the Home page, and navigate to a Forum or Thread by clicking the search result, the Eyebrow shows the exact location of the Forum or Thread.
Bisher konnte nur ein Thread durch jeden Kern geleitet werden.
In der Liste links wird ein Thread durch eine einzige Nachricht dargestellt.
In the list on the left, a thread is represented by a single message.
Im den obengenannten Part haben Sie die Thread durch die Benutzung einer bestimmten Methode erstellt.
In the above, you have created Thread using a specific method.
Produktinformationen fließen über den digitalen Thread durch die Abteilungen
Product information flows through the digital thread across departments
Teilen Sie diese mit Ihren Freunden über einen Blog Eingang oder mit uns hier im Thread durch einer Antwort.
Share with your friends via a blog entry or with us here with a reply.
Tram - 6 Zeilen Thread durch die Stadt, und stoppen Sie bei allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und wichtigen Bereichen von Interesse.
Tram - 6 lines thread through the city, stopping at all important sights and major areas of interest.
Mithilfe dieser Ereignisse können Fehler festgestellt werden, die auftreten, wenn ein Thread durch eine Synchronisierungsgrundeinheit auf Benutzerebene blockiert wird.
These events can be used to detect errors encountered while a thread is blocking on a user-level synchronization primitive.
Contention-event-Prüfpunkt, der ausgelöst wird, bevor ein Thread durch einen belegten Mutex in den Wartezustand versetzt wird.
Setze ich nun eine Breakpoint auf foo(), schicke den ersten Thread weiter und lasse den zweiten Thread warten bis der erste Thread durch ist, funktioniert alles wunderbar.
If I set a breakpoint at foo(), start two threads and continue execution of first thread till it finishes and run thread two afterwards everything works fine.
OpenStack verwendet kooperatives Threading in Python, was bedeutet, dass, wenn etwas langes und kompliziertes läuft, es andere Aufgaben innerhalb dieses Prozesses blockiert, es sei denn, es führt freiwillig eine Ausführung für einen anderen kooperativen Thread durch.
OpenStack uses cooperative threading in Python, which means that if something long and complicated is running, it will block other tasks inside that process from running unless it voluntarily yields execution to another cooperative thread.
Erstaunlich ist die Tatsache, das der schwache Prozessor mit einem Thread durch die Leistung der ATI Radeon HD 4250 aufgefangen wird.
The fact that the weak processor with one thread is compensated by the ATI Radeon HD 4250's performance is surprising.
