Examples with "Tja... Wenn das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das hat jeder in einer Werkstatt schon erlebt: Noch die Lichter des Anhängers auf Funktion prüfen, dann ist der Auftrag erledigt und Feierabend, tja... wenn noch ein Kollege da wäre.
Everyone has surely experienced this in the workshop at some point: quickly check the function of the trailer lights, job done and head home... if only a colleague was still here.
Tja... wenn ich mich nicht irre, wird die Sonne erst wieder in dieser Position sein nächstes Jahr.
Well... (sighs) if I'm not mistaken, the sun won't be in that position again until next year.
Tja... wenn zwei, dann eben mehr als 10l-"fang-mal-an"... also 'ran an die 20l "Einkocher-"Einkocher class"...
Well... if two, then just more than a 10l- "start-to-go"... so we started together with the 20l war.
Tja... Wenn du begreifen/erfahren willst, wie System operiert/funktioniert, arbeite mit uFORM iFORM und selftest!
If you want to comprehend/experience how system operates/functions, work with uFORM iFORM and "How does System function/operate?"
5 Mittwoch, 3. September 2008, 18:39 tja... wenn es nur so einfach wäre!
5 Wednesday, September 3rd 2008, 6:39pm tja... Go to the top of the page
Tja... Ich habe für die nächsten acht Jahre keine Pläne.
Well, I don't have anything planned for the next eight years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.