Examples with "Trainingsprogramm so" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus genau diesen Gründen haben wir unser Trainingsprogramm so weiterentwickelt, dass es so effektiv und so einfallsreich wie möglich ist.
This is why we optimised our training programme to make it as effective and as pleasant as possible.
Wir erstellen das Trainingsprogramm so, dass das On-the-job-Training integriert wird, so dass Mitarbeiter, die mit den Prozessen nicht vertraut sind, von denen informiert werden können, die damit vertraut sind.
We build the programme so that on-the-job training is incorporated so that staff that are not conversant with the processes are kept informed by those who are.
Sie plant, ihr Trainingsprogramm so zu gestalten, dass es sowohl Kraft- als auch Cardioübungen umfasst.
Wenn Sie bei Ihrem Trainingsprogramm so denken, können Sie auch Ihre Fitness-Ziele leichter erreichen.
Applying some of the same thinking to your exercise routine can also help you reach your exercise goals.
Da der Sprung in die Tiefe von der höchsten Brücke Europas anspruchsvoll und herausfordernd ist, zählt dieser Akt der Selbstüberwindung auch zum Trainingsprogramm so manches Spitzensportlers.
Since the jump from Europe's highest bridge is both challenging and thrilling, this act of overcoming your fear is also among the training programme of some of our top athletes.
Starke und aussagekräftige Analyse- und Report-Tools mittels einem Passwort-gesichertem Executive Summary Dashboard. Dies ermöglicht dem HR Team das Trainingsprogramm so effizient wie möglich zu gestalten und zu verwalten.
Powerful analytics and reporting tools via a password-secured Executive Summary Dashboard means you are able to manage the training program efficiently.
Andere resultaten
Sie gestalteten ihre Trainingsprogramme so, dass sie erreichbar auf die Verbesserung individueller Fähigkeiten fokussierten.
They designed their training programs to be attainably focused on improving individual skills.
Die wirklichen Schlüssel sind, Diät und Trainingsprogramme so zu nutzen, dass der Ruhestoffwechsel erhöht UND die Werte anaboler, lipolytischer Hormone und Enzyme manipuliert werden.
The real keys are to use your diet and exercise protocols to elevate your resting metabolic rate AND manipulate your anabolic, lipolytic hormones and enzymes.
Für mehr Informationen darüber, wie Sie diese Trainingsprogramme so effektiv wie möglich nutzen können, lesen Sie die Seiten 18-33 Ihres Handbuchs oder klicken Sie hier.
For more info on how to use these toning programmes as effectively as possible, read pages 18-33 of your manual.
Wir haben unsere Trainingsprogramme so erstellt, dass wir auf individuelle Geschäftsanforderungen flexibel reagieren können sowohl in Bezug auf Zeit und Ort.
Professional Development Program (PDP): We have created our training programs to flexibly address individual business demands in terms of both time and location.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.