Examples with "Transfertest" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einer Anwendungsphase konnten die Studierenden ihr erworbenes Wissen bei einem Transfertest in einer E-Learning Umgebung anwenden.
An implementation phase forced the students to use their knowledge in an e-learning environment.
Zum Messen des Lernerfolges wurde ein Transfertest (Stiegen rauf- und runtersteigen) herangezogen.
For measuring the success a transfer test (climbing and descending stairs) was used.
12 ProbandInnen, aufgeteilt in eine selbstkontrollierte und in eine Kontrollgruppe, mussten in einer Übungsphase und einem Transfertest kletterspezifische Übungen absolvieren.
Indikatoren der phonologischen Bewusstheit und weitere metalinguistische und kognitive Variablen wurden unmittelbar vor und nach der Förderung erhoben; zu Beginn des ersten Schuljahres wurden ein metalinguistischer Transfertest, gegen Ende dann ein Lese- und Rechtschreibtest durchgeführt.
Tests of phonological awareness and other metalinguistic and cognitive variables were given before and after training; a metalinguistic transfer test was given after training. Reading and spelling skills were assessed at the end of Grades 1 and 2, respectively.
Andere resultaten
Der Geldpreis wird über Paypal transferiert (Sweek trägt die Transferkosten).
Die folgenden Transferzeiten gelten als ausreichend, damit der Reisende den Transfer abschließen kann (nachfolgend "Minimales Transferfenster" genannt)
The following transfer times will be deemed sufficient for the Traveller to complete the transfer (hereinafter referred to as "Minimum Transfer Window")
Für die Transferkosten in Prozent ist ein Prozentsatz von 10 definiert, wenn ein Artikel aus Organisation 2 in Organisation 1 transferiert wird. Die Bezugsregel ist für Artikel A in Organisation 1 wie folgt definiert
The Transfer Charge Type percentage is defined as 10 percent when transferring from Organization 2, to Organization 1. The sourcing rule is defined for Item a in organization 1 as the following
In diesen Modulen werden die grundlegenden und aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisse gelehrt (Seminarzeit, S), gelernt (Selbstlernzeit, SL) sowie praxisrelevant "transferiert" (Transferzeit, TR).
Within the scope of these modules, the basic and current scientific contents and issues shall be lectured (lecture time, S), learned (self-study time, SL) and transferred in a practice-relevant manner (transfer time, TR).
Transferset nach Anspruch 8, bei dem das rohrförmige Transferteil in dem rohrförmigen Gehäuseteil durch eine radial nach innen vorstehende einstückige Rippe (244,344) gestützt ist.
The transfer set as defined in claim 8, wherein said tubular transfer member is supported within said tubular housing member by a radially inwardly projecting integral rib (244,344) on said tubular housing member.
Transferset nach Anspruch 8, bei dem das rohrförmige Transferteil (238,338) einen Luer-Gewindeteil (260,360) nahe dem offenen proximalen Ende (261,361) aufweist, das einen Luer-Gewindeteil des zweiten Behälters aufnimmt.
The transfer set as defined in claim 8, wherein said tubular transfer member (238,338) includes a luer threaded portion (260,360) adjacent said open proximate end (261,361) adapted to receive a luer threaded portion of said second container.
Der kostenlose Orgon-Transfertest wird sicherlich eine große Überraschung für Sie sein.
Während regelmäßiger Transfertests wurden Übungseffekte auf die Trainingsbedingungen und auf andere Kombinationen der experimentellen Variablen untersucht.
With regular transfer tests the effect of training both on the trained movement condition and on the other combinations of the experimental variables was studied.
Alles in allem ist ein RAID 0 Verbund mit den beiden Crucial m4 128GB SSDs in den sequenziellen Transfertests allerdings so schnell gewesen, daß man sowohl die längere Bootzeit durch das RAID BIOS, als auch die geringeren 4k Werte in Kauf nehmen kann.
All in all, a RAID 0 array with two Crucial m4 128GB SSDs in the sequential transfer test, is so fast that both, the longer boot time with the RAID BIOS, and the lower 4k values, that the RAID0 array can be easily preferred.