Examples with "User Interface sieht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die dynamische Vernetzung von Medizingeräten sieht steute Meditec als nächsten logischen Schritt die Entwicklung von innovativen User Interfaces.
For the dynamic integration of medical equipment, steute Meditec sees the next logical step in the development of innovative user interfaces.
Beruhigend also, dass dies sich jetzt ändert und man sieht, dass es eben auch unter Android möglich ist, schöne und intuitive User Interfaces zu bauen.
This shows that it is possible to develop beautiful and intuitive user interfaces for Android, as well.
Das einzige, was der Benutzer sieht, ist die User Interface, über die ein Foto hochgeladen werden kann und die JSON-Ausgabe im Handumdrehen erstellt wird.
The only thing the user sees is the GUI through which a photo can be uploaded and the JSON-output is produced in a jiffy.
Ansonsten gab es noch einige Erweiterungen beim User Interface welche für die nötige Smoothness sorgen - die Karten werden nun mit ein wenig Physik bei Bewegungen wunderbar animiert und es sieht sofort viel lebendiger aus.
Furthermore there were some nice enhancements in the user interface which will improve the general smoothness of the game - the cards now have added physics which will provide wonderfully lively animations when dragging around.
der betreffende Interessent ein neuartiges innovatives Control aus einem anderen User Interface (implizit oder explizit) als Referenz für gute Usability sieht und dieses nun in sein eigenes User Interface übernehmen möchte,
the client (implicitly or explicitly) perceives a new and "innovative" control from another user interface as "gold standard" for good usability and therefore wants to use it in his own user interface,
Das Problem in einem solchen Prozess, der ein grafisches User-Interface als Lösung für jeden Anwendungsfall sieht, bringt der Designer Golden Krishna mit der Auflistung der erforderlichen Schritte bis zum Öffnen des Autos treffend auf den Punkt
The problem with using a graphic user interface as the solution for every possible use case is demonstrated well by designer Golden Krishna, listing all the steps required to actually open the car without a key
Die Zukunft bringt noch mehr Grafische User Interfaces als je zuvor.
The future will bring more graphical user interfaces than ever before.
Das User Interface ist auf eine einfache, intuitive Bedienung ausgelegt.
The user interface is tailored to a basic, intuitive operation.
Ein Teil von More Personal Computing ist das Natural User Interface.
A part of more personal computing is the natural user interface.
Der Kunde bucht immer bei uns, in unserem User Interface.
The customer always books with us, in our user interface.
Ein grafisches User Interface erlaubt die intuitive Arbeit mit anafee.
The graphical user interface makes working with anafee highly intuitive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
