Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die VORSICHTnf
Vertaling van "VORSICHT" in Engels
buyer beware
watch it
VORSICHT steht für Anweisungen, deren Nichtbeachtung eine Gefährdung von Personen nicht ausschließt.
CAUTION stand for instructions whose nonobservance doesn't exclude endangering of persons.
Hat wer einen Kontakt mit ihr, dann VORSICHT.
Who has a contact with her, then CAUTION.
VORSICHT hier passen nur dünne Kerzen rein.
CAUTION fit here only thin candles inside.
VORSICHT Ich habe das Auto von der Straße gestürzt.
CAUTION I pushed his car off the road.
VORSICHT weist auf mögliche Sachschäden, Personenschäden oder tödliche Verletzungen hin.
A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
Noch einmal VORSICHT, denn die heiße Mischung wird heftig aufschäumen und eventuell spritzen.
Again CAUTION, the mixture will foam up considerably and possibly splatter.
Nach Reinigung der Düse können Sie zum normalen Gebrauch übergehen. VORSICHT!
After cleaning the nozzle you can begin work again as normal. CAUTION
VORSICHT! - möglicherweise gefährliche Situation, die zu Sachschäden führen kann
CAUTION! - potentially dangerous situation, which may result in physical damage
Dieser Aufkleber befindet sich hinter der Außenabdeckung des Geräts. VORSICHT
This label is located inside the outside panel of the unit. CAUTION
VORSICHT Bei angehobener Last dürfen sich keine Personen unter dem aufgestapelten Ladegut aufhalten.
CAUTION No persons are allowed to stand under the stacked goods when the load is elevated.
VORSICHT! Die Wäsche nicht zwischen Gerätetür und Gummidichtung einklemmen.
CAUTION! Do not lock the laundry in between the appliance door and rubber seal.
VORSICHT benutzen Sie keine Reinigungslösungen, die Fluorid, Säuren oder Alkalien enthalten.
CAUTION Do not use cleaning solutions containing fluoride, acids, or alkalis.
VORSICHT Benutzen Sie die Notenablage nicht in halb aufgeklappter Position.
CAUTION Do not try to use the music rest in a half-raised position.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die VORSICHT bevatten
Vorsicht zerbrechlich exp.
handle with care
"The box is marked 'Handle with care.'"
Vorsicht zahlt sich aus exp.
caution pays off
"Caution pays off when crossing busy streets."
mit Vorsicht vorgehen v.
proceed with caution
"We can proceed with caution on this project to avoid mistakes."
! mit Vorsicht genießen exp.
! with a grain of salt
"Take his advice with a grain of salt because he often exaggerates."
! take with a pinch of salt
"You should take his story with a pinch of salt."
Vorsicht walten lassen v.
exercise caution
"When driving in fog, always exercise caution."
mit Vorsicht adv.
with caution
"Please drive with caution on icy roads."
mit aller gebotenen Vorsicht adv.
with all due care
"The documents were handled with all due care."
! alle Vorsicht in den Wind schlagen v.
! throw caution to the wind
"She decided to throw caution to the wind and invest all her savings."
Vorsicht ist besser exp.
discretion is the better part
"He left early, saying discretion is the better part."
! Vorsicht, ganz vorsichtig
! gently does it
"Gently does it, that's a fragile vase!"
Vorsicht ist geboten v.
let the buyer beware
"Let the buyer beware when purchasing used cars."
Übermaß an Vorsicht n.
abundance of caution
"The company recalled the product out of an abundance of caution."
Vorsicht, Käufer n.
buyer beware
"Buyer beware is crucial when purchasing used cars."
zur Vorsicht adv.
as a precautionary measure
"They closed the school as a precautionary measure."
höchste Vorsicht n.
utmost care
"Handle the fragile items with utmost care to avoid damage."
übertriebene Vorsicht n.
abundance of caution
"The company recalled the product out of an abundance of caution."
! Vorsicht walten lassen bei v.
! be leery of
"You should be leery of strangers offering help."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor VORSICHT in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24254. Exact: 24254. Verstreken tijd: 51 ms.
