Die eingeladenen KünstlerInnen waren während des Festivals vor Ort anwesend, um ihre Arbeit persönlich vorzustellen und im Rahmen eines umfangreichen Vermittlungsprogramms zur Diskussion zu stellen.
The invited artists were on site during the festival to introduce their work personally and to take part in discussions as part of an extensive programme of mediation.
Das Hören von Musik ist ein wichtiges Element dieses Vermittlungsprogramms, doch die Schüler sind auch eingeladen, einen aktiven Part im Lernprozess zu übernehmen, indem sie singen, ein Instrument spielen oder eigene Musik komponieren.
Listening to music is an essential element of this educational programme, but students are invited as well to take an active part in the learning process through singing, playing an instrument or composing their own music.
Kosten: EUR 169,- inklusive Betreuung, Durchführung eines Vermittlungsprogramms und Kinderjause samt kleinen Überraschungen für alle Teilnehmer!
Costs: € 169,- including care, educational programme, and children's tea, plus small surprises for all participants.
Inhaltliche Konzepterstellung für ein Corporate Museum; kuratorische Ausstellungskonzeption und Betreuung der Umsetzung bis zur Eröffnung; Begleitung der Umsetzung eines Leit- und Orientierungssystems; Aufbau eines Vermittlungsprogramms
compiling a concept for a corporate museum; curatorial exhibition conception and supervision of implementation until opening; support during implementation of a visitor guidance and orientation system; development of a mediation programme
Konzeption eines kreativen Vermittlungsprogramms für Schulen und Kindernachmittage
Conception of a creative concept for schools and afternoons especially for children.
Der Verein unterstützt das KUB bei der Realisierung seines Konzepts und im Besonderen bei der Umsetzung des Vermittlungsprogramms.
The association supports KUB in realizing its concept and in particular the implementation of its educational program.
Ausstellungsrundgänge mit Kommentaren von Künstlern und Kuratoren, Führungen für Schulen und Stadtbesucher, Familiensonntage mit der Kombination von Ausstellungsbesuch und spielerisch-kreativen Aktionen gehören zum Repertoire des Vermittlungsprogramms.
The repertoire of our education programme includes guided tours of exhibitions with commentaries by artists and curators, guided tours for pupils and visitors to Berlin, Sunday family visits combining exhibitions and playful creative activities.
Das Design Studio steht allen Generationen offen und ermöglicht im Rahmen eines vielseitigen Vermittlungsprogramms auch den persönlichen Austausch mit Profis aus der Gestaltung.
The Design Studio is open to all generations and, as part of a versatile educational program, also facilitates personal exchange with professionals from the design world.
Zeqo gehört als Koordinatorin des Vermittlungsprogramms zum Team der documenta 14 in Athen.
Zeqo is part of the team of documenta 14 in Athens as coordinator of education.
Derzeit arbeitet sie im Athener Team der documenta 14 als Koordinatorin des Vermittlungsprogramms.
Jegliche Verwendung des Vermittlungsprogramms oder das Anklicken der Schaltfläche„ANNEHMEN" bedeutet, dass Sie sich damit einverstanden erklären, an die Bestimmungen dieser Vereinbarung gebunden zu sein, und führt dazu, dass Sie zur Teilnahme am Programm angemeldet werden.
By using the Referral Program in any way and/or clicking on the "ACCEPT" button, you are agreeing to be bound by the terms of this Agreement and you will be registered to participate in the Program.
Sie enthalten eine Auswahl an Veranstaltungen des umfassenden Bildungs- und Vermittlungsprogramms, das die Staatlichen Museen zu Berlin im ersten Halbjahr 2018 anbieten.
Each contains a selection of events from the wide-ranging education and outreach programmes on offer at the Staatliche Museen zu Berlin for the first half of 2018.
Ab einer Verspätung von 10 Minuten kann es aus logistischen Gründen zu einer Verkürzung oder zum Entfall der Führung/des Vermittlungsprogramms kommen. Für alle Besuche gilt die Hausordnung des Universalmuseums März bis 30. Oktober Di-So 10 - 16 Uhr
For logistical reasons, any delay of more than 10 minutes can lead to the guided tour or educational programme being curtailed or cancelled. The house rules of the Universalmuseum April to 31. October Tue-Sun, public holidays 10am - 4pm
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
