Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voluntary
Vertaling van "voluntary" in Duits
Our company's dress-down day is voluntary; some colleagues still prefer formal suits.
Der Casual Friday in unserer Firma ist freiwillig; manche Kollegen tragen weiterhin Anzüge.
You determine the book's prize and the payment is voluntary.
Den Buchpreis legt jeder selbst fest. Die Zahlung ist freiwillig.
The school board members serve voluntary roles to benefit the community.
Die Mitglieder des Schulvorstands haben ehrenamtliche Rollen, um der Gemeinschaft zu nutzen.
Taking over roles in voluntary organizations can greatly enhance one's skills.
Die Übernahme von Aufgaben in ehrenamtlichen Organisationen kann die eigenen Fähigkeiten stark verbessern.
The organization reported high rates of voluntary compliance with the new guidelines.
Die Organisation meldete hohe Raten der freiwilligen Einhaltung der neuen Richtlinien.
His voice trembled as he announced his voluntary termination to the group.
Seine Stimme zitterte, als er der Gruppe seinen freiwilligen Abschied ankündigte.
In a voluntary arrangement, both parties must agree without any external pressure.
Bei einer freiwilligen Übereinkunft müssen beide Parteien ohne äußeren Druck zustimmen.
The board discussed the implications of voluntary termination for future policies.
Das Gremium diskutierte die Auswirkungen der freiwilligen Beendigung auf zukünftige Richtlinien.
You should know that the fulfillment of the forms is voluntary.
Bitte beachten Sie, dass das Ausfüllen der Formulare freiwillig ist.
Rashasingam is voluntary at the library and spend much time there.
Rashasingam ist in der Bibliothek freiwillig und verbringen viel Zeit dort.
He claimed the dry spell was voluntary, focusing on work instead.
Er behauptete, die Durststrecke sei freiwillig, weil er sich auf Arbeit konzentriere.
The team agreed to a voluntary arrangement for splitting profits from their project.
Das Team stimmte einer freiwilligen Vereinbarung zur Aufteilung der Gewinne aus ihrem Projekt zu.
She highlighted the importance of voluntary compliance in fostering trust within the community.
Sie betonte die Bedeutung der freiwilligen Mitwirkung zur Förderung des Vertrauens innerhalb der Gemeinschaft.
Uitdrukkingen met voluntary: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on a voluntary basis adv.
ehrenamtlich · freiwillig
"She helps at the shelter on a voluntary basis."
voluntary work n.
ehrenamtliche Arbeit
"She spends her weekends doing voluntary work at the local shelter."
voluntary retirement n.
freiwilliger Ruhestand
"Her voluntary retirement at fifty surprised many of her colleagues."
voluntary service n.
Freiwilligendienst
"Many students take part in voluntary service during their summer break."
voluntary arrangement n.
freiwillige Vereinbarung
"They entered into a voluntary arrangement to share the chores."
voluntary fire department n.
Freiwillige Feuerwehr
"The voluntary fire department responded quickly to the emergency."
take voluntary redundancy v.
eine Abfindung annehmen
"She decided to take voluntary redundancy last year."
voluntary association n.
freiwillige Vereinigung
"The neighborhood watch is a voluntary association that promotes local safety."
voluntary contributions n.
freiwillige Beiträge
"The program relies heavily on voluntary contributions from local businesses and residents."
voluntary redundancy n.
freiwillige Abfindung
"She accepted voluntary redundancy during the company's restructuring."
voluntary sector n.
gemeinnütziger Sektor
"Many non-profit organizations operate within the voluntary sector."
voluntary termination n.
freiwillige Beendigung
"The company offered incentives for voluntary termination of employment."
voluntary muscle n.
willkürlicher Muskel
"The biceps is a voluntary muscle."
voluntary bankruptcy n.
freiwillige Insolvenz
"Voluntary bankruptcy can help individuals reorganize their finances."
voluntary compliance n.
freiwillige Einhaltung
"The company showed voluntary compliance with the new regulations."
voluntary manslaughter n.
Totschlag im Affekt
"He was charged with voluntary manslaughter after the altercation."
voluntary retailer n.
freiwilliger Einzelhändler
"The voluntary retailer joined the cooperative for better deals."
voluntary control n.
willentliche Kontrolle
"After the accident, she slowly regained voluntary control of her legs."
voluntary departure n.
freiwillige Ausreise
"The judge granted the immigrant voluntary departure instead of ordering formal removal."
voluntary euthanasia n.
aktive Sterbehilfe
"The debate about voluntary euthanasia continues in many countries."
Synoniemen voor voluntary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
voluntary nature
2880
voluntary sector
2750
on a voluntary basis
+10k
voluntary work
+10k
Voluntary Service
+10k
voluntary commitment
8300
voluntary return
7520
voluntary activities
7420
Resultaten: 27495. Exact: 27495. Verstreken tijd: 199 ms.
