UNSERE BRÜCKE IST FRIEDLICH, WIR HABEN KEINE WAFFEN!
Our bridge is peaceful, we don't have any weapons!
NEUE QUESTS, RÜSTUNGEN, WAFFEN UND MEHR.
Experience new quests, armor, weapons, and more
Der Tenor der aktualisierten Version ist das übliche "NEUE CHARAKTERE, NEUE WAFFEN, NEUE LEVEL"-Zeug, und ich habe daran nichts auszusetzen.
The thrust of the new version is your usual 'NEW CHARACTERS, NEW GUNS, NEW LEVELS' stuff, and I can't fault that.
Keine Bewegung. Hände hoch! - (WAFFEN WERDEN ENTSICHERT) Nicht schießen.
Freeze! Hands in the air! - (GUNS COCKING) Hold your fire!
Lasse deine Trompete als RUF ZU DEN WAFFEN erklingen und bereite dich für EPISCHE Herausforderung vor.
Sound your trumpet as a CALL TO ARMS and get ready for an EPIC challenge.
RAGNARÖK FOLGE 5 ABSCHIED VON DEN WAFFEN Du weißt, dass es 7:40 Uhr ist?
EPISODE 5 FAREWELL TO ARMS Are you aware that it's 7:40 a.m.?
VIELE JUNGE SOLDATEN WURDEN UNVORBEREITET UND MIT DEFEKTEN WAFFEN IN DEN KRIEG GESCHICKT.
Many soldiers were sent to war without training and weapons that didn't work.
MENSCHLICHE WAFFEN: Eine Waffe ist ein Werkzeug zur Anwendung von Gewalt mit dem Ziel, Personen, Tiere oder Strukturen Verletzungen oder Schaden zuzufügen.
HUMAN WEAPONS: A weapon is a tool used to apply force for the purpose of causing harm or damage to persons, animals or structures.
Tonnenweise WAFFEN und GEGENSTÄNDE zu erbeuten, einschließlich Rüstungen und Verbandskästen!
Tons of WEAPONS and ITEMS to loot, including armor and med kits!
Über 60 VERSCHIEDENE WAFFEN für das totale Chaos, beeindruckende Todesfälle mit Ragdoll!
60+ DIFFERENT WEAPONS for total mayhem, awesome fatalities with rag-doll physics!
Denken Sie daran, dass Sie KEINEN Zugang zu WAFFEN haben werden, also seien Sie bereit, im Notfall zu fliehen.
Remember you WON'T have access to WEAPONS, so be prepared to FLEE if necessary.
Besiege deine Gegner und fordere BOSSE heraus, um Zugang zu mächtigen WAFFEN, mächtiger AUSRÜSTUNG und MEHR zu haben!
Defeat your adversaries and challenging BOSSES to get access to powerful WEAPONS, CARS and MORE!
Auf die Frage, welche Ausdrücke zu den am schwierigsten zu übersetzenden zählten, antwortete der französische Editor Enriel: "WAFFEN."
Asked which terms were among the most difficult to translate, French Editor Enriel replied: "WEAPONS."