Examples with "WHOLE-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für weitere Informationen zum Projekt, der Lernplattform oder zur Nutzung des WHOLE-Programms von zuhause aus beziehungsweise als Teil eines professionellen Service kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Projekt-Ansprechpartner oder den Projektkoordinator.
For more information on the project, e-learning platform, or how to use the WHOLE Programme at home or as part of a professional service, contact your local project manager or the project coordinator.
Ziel des WHOLE-Programms ist es, diese Vorteile durch die Entwicklung einer leicht zugänglichen Lernplattform für körperliche Aktivität und gesunde Ernährung in das häusliche Umfeld von Pflegenden und Pflegebedürftigen zu bringen.
The purpose of the WHOLE Programme is to bring these benefits to the homes of care recipients and their carers by creating an easily accessible e-learning programme for physical activity and nutrition.
Andere resultaten
Bitte lesen Sie vor der Nutzung des WHOLE Programms auch die Sicherheitshinweise.
Make also sure to read our safety guidelines before using the WHOLE programme.
Das WHOLE-Programm ist sowohl für ausgebildete Pflegekräfte als auch für pflegende Angehörige geeignet.
The WHOLE programme is for both formal and informal carers.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise, um das bestmögliche Ergebnis aus dem WHOLE-Programm rauszuholen
Please consider the following tips for getting the most out of the WHOLE programme
Ich mag das WHOLE Programm und habe viele neue interessante Dinge über gesunde Ernährung gelernt.
I like the WHOLE program and learned some new interesting points particularly concerning healthy nutrition.
Wer kann am WHOLE-Programm teilnehmen?
Who can take part in the WHOLE programme?
Es ist ideal für den täglichen Gebrauch, und ist ein wertvoller Begleiter zu jeder Whole Body Ernährung Cleanse Programm.
It's ideal for everyday use, and is a valued companion to any whole body nutritional cleanse programme.
Zusammen mit unserem Modul zur körperlichen Aktivität bietet WHOLE ein verständliches gesundheitsförderliches Programm für ältere Menschen und deren Pflegekräfte.
In combination with our Physical Activity Module, WHOLE provides a comprehensive healthy living programme for older adults and their carers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
