Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wachen
Vertaling van "Wachen" in Engels
Wachen Sie auf mit frischem Kaffee und unserem Rise&Dine Frühstück.
Wake up to a fresh cup of coffee and our Rise&Dine breakfast.
Die Wachen bestanden darauf, dass sie trotz Krankheit arbeiten müsse.
The guard insisted that she needed to work despite being ill.
Aber die Wachen dort erlaubten ihm nicht, sie zu sehen.
But the guard there didn't allow him to see her.
Die Zeremonie begann, und alle Wachen nahmen sofort Haltung an.
The ceremony began and all the guards snapped to attention promptly.
Um Mitternacht waren die Wachen zu Tode gelangweilt und übersahen wichtige Details.
By midnight, the guards were bored to distraction and missed crucial details.
Bewaffnete Wachen stehen auf dem Dach Wache und durchsuchen die Gegend mit Ferngläsern.
Armed guards stand lookout on the roof, scanning the area with binoculars.
Als der Alarm ertönte, standen sogar die schläfrigen Wachen schnell stramm.
When the alarm rang, even the sleepy guards stood to attention quickly.
Die Wachen standen am Eingang, um unerwünschte Besucher fernzuhalten.
The guards stood by the entrance to keep at bay any unwanted visitors.
Die Wachen wechselten im Morgengrauen vor den Toren der Burg ihre Schichten.
The guards changed shifts at the break of dawn outside the castle gates.
Die Flucht aus der Festung schien unter den wachsamen Wachen unmöglich.
Escape from the stockade seemed impossible under the watchful guards.
Die Wachen waren dort, um Eindringlinge vom Betreten der Einrichtung abzuhalten.
The guards were there to hold off any intruders from entering the facility.
Beim ersten Anzeichen von Gefahr griffen die Wachen instinktiv zu den Waffen.
At the first sign of danger, the guards drew their swords instinctively.
Wachen stehen an jedem Eingang Wache, kontrollieren Taschen und überwachen Besucher genau.
Guards stand lookout at every entrance, checking bags and monitoring visitors closely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Wachen bevatten
wachen über v.
watch over
"The manager will watch over the production process to ensure quality."
keep vigil over
"They kept vigil over the patient all night."
zwischen Schlafen und Wachen adv.
between sleeping and waking
"She spoke between sleeping and waking, barely aware of her words."
während der wachen Stunden adv.
in one's waking hours
"She studies in her waking hours."
wachen bei v.
sit up with
"She had to sit up with her sick mother all night."
Synoniemen voor Wachen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13000. Exact: 13000. Verstreken tijd: 55 ms.
