Examples with "Warteprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suche Das anspruchsvolle Warteprogramm take ist auf vielen Flughäfen der Welt im Einsatz.
Search The sophisticated waiting program take is in action on many airports around the world.
Andere resultaten
Ebenso Warteprogramme, Gestühl in der Gastronomie oder Sitze in öffentlichen Verkehrsmitteln sind anderen Gesetzen unterworfen.
Waiting areas, chairs in restaurants or seats on public transport are also subject to other laws.
Der prägnante Rahmen bildet zugleich das wiederkehrende Designelement des von Wolfgang C. R. Mezger gestalteten Warteprogramms.
The concise frame simultaneously serves to illustrate the repetitive design element of the range of reception furniture designed by Wolfgang C. R. Mezger.
Denn dieses Werteprogramm mit seinen Verhaltensstandards bildet die Grundlage für unsere tägliche Arbeit.
Alle Geschäftsführer, Führungskräfte und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unseres Unternehmens sind verpflichtet, die gesetzlichen Vorgaben, das Werteprogramm und die Verhaltensstandards einzuhalten.
All directors, management staff and personnel of our organisation are obligated to comply with applicable legal stipulations, our corporate values program and requirements for standards of behaviour.
Die Führungskräfte tragen dabei eine besondere Verantwortung für die Vermittlung und Umsetzung dieses Werteprogramms und den Verhaltensstandards.
Our management team bears special responsibility for ensuring that our corporate values program and requirements for standards of behaviour are communicated and implemented.
Bringen Sie jedes mögliches Antivirus und Anti-spion Wareprogramm auf Ihren Computer an, um ihn vor irgendeiner Art Virus zu schützen.
Install any anti-virus and anti-spy ware program on your computer to protect it from any kind of a virus.
Wenn Sie nicht Software wie ein Anti-spion Wareprogramm benutzen, dann wird Ihr Computer einer höheren Menge des Risikos von den Trojan Viren und von den böswilligen Software-Programmen ausgesetzt.
If you are not using software like an anti-spy ware program, then your computer is exposed to a higher amount of risk from Trojan viruses and malicious software programs.
Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass die Programmfunktionen der vom Kunden ausgewählten Software seinen Anforderungen genügen oder die Software mit beim Kunden sonst vorhandenen Soft-wareprogrammen zusammenarbeitet.
We extend no warranty that the program functions of the customer's selected software will meet his requirements or that the software will be compatible with any of his other existing software programs.
Seit 2004 hat Brunner das erstklassige Warteproramm take im Angebot - und Flughafen-Betreiber in aller Welt nutzen es bereits, um ihren Gästen die Wartezeit so angenehm wie möglich zu gestalten.
Since 2004, Brunner has been offering the first class waiting program take - and airport operators around the world are using it to make the waiting time for their guests as pleasant as possible.
Das Parteiprogramm ist nicht mehr zeitgemäß und ignoriert Umweltthemen fast vollständig.
The party's program is behind its time, ignoring environmental issues almost completely.
Der Name gibt ein Werbeprogramm unterstützt oder eine potenziell unerwünschte Anwendung.
The name indicates an advertising supported program or a potentially unwanted application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.