Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Weichennn
Vertaling van "Weichen" in Engels
Stellen Sie mit der richtigen Maschine die Weichen für Ihre Zukunft.
Chart your course to a successful future with the right machine.
Sie beschloss, nach dem Abschluss die Weichen für ihre Karriere zu stellen.
She decided to set the course for her career after graduation.
Jemand, mit dem Sie die Weichen für Ihr Leben neu stellen.
Someone who can help you set a new course for your life.
Es ist möglich, die Weichen für unsere Zukunft zu ändern.
It is possible to change the course for our future.
Der Lehrer kann so Weichen im Leben eines Menschen stellen.
The teacher can thus set the course in a person's life.
Hier werden die Weichen für die Messtechnik von Morgen gestellt.
This is where the course for tomorrow's measurement technology is set.
Sie stellt die Weichen für Erfolg oder Misserfolg eines Unternehmens.
It sets the right course for success or failure of a company.
Moderne Bauplanung stellt hier die Weichen und sichert die dazu nötige Flexibilität.
Modern construction planning sets the course here and ensures the necessary flexibility.
Jetzt gilt es, die Weichen für den beruflichen Werdegang zu stellen.
Now is the time to set the course for your professional career.
Übers Jahr hinaus stellen wir die Weichen für nachhaltigen Erfolg.
Beyond this year, we are plotting a course for sustainable success.
Unser Unternehmen stellt jetzt die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft.
Our company is currently charting the course for a successful future.
Stellen Sie die Weichen dafür mit einem ganzheitlich durchdachten Konzept.
Set the course for this with a holistically well thought-out concept.
Manchmal fällt es schwer, die Weichen für den späteren Beruf zu stellen.
Sometimes it is difficult to set the course for the future profession.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Weichen bevatten
nicht von der Seite weichen v.
never leave someone's side
"She promised to never leave his side during the illness."
stick closely to
"The puppy would stick closely to its mother all day."
jemandem nicht von der Seite weichen v.
never leave someone's side
"She promised to never leave his side during the illness."
mit weichen Farben adv.
like a watercolor painting
"The landscape appeared like a watercolor painting in the morning mist."
wir weichen nicht exp.
we shall not be moved
"We shall not be moved from this spot."
zur Seite weichen v.
sheer away
"The car sheered away from the oncoming truck."
wir weichen nicht zurück exp.
we shall not be moved
"We shall not be moved by their arguments."
über die Weichen springen v.
jump the points
"The train jumped the points and derailed."
die Weichen überspringen v.
jump the points
"The train jumped the points and derailed."
Weichen stellen v.
lay tracks
"They need to lay tracks for the new project."
über falsch gestellte Weichen fahren v.
jump the points
"The train jumped the points and derailed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Weichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 57059. Exact: 57059. Verstreken tijd: 83 ms.
