Examples with "Welche Software-Komponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Options-Editor ermöglicht die Definition der Einstellungen für einzelne Clients oder Gruppen, einschließlich Seriennummern, Client-Installationsoptionen, welche Software-Komponenten installiert werden sollen und die Toolbox Position.
The Option Editor enables you to specify option settings for individual clients or groups, including serial numbers, client installation options, which software components to be installed, and toolbox location.
Andere resultaten
Es wurde ein Konzept erarbeitet, in dem dargestellt wird, welche Hardware- und Software-Komponenten für die Entwicklung des Analyse-Systems zum Einsatz kommen können.
A concept has been worked out, which hardware and software components can be used for the development of the data analysis system.
Wenn Sie also an komplexe Umgebungen mit weltweit verteilten Clients denken, ist es augenscheinlich, dass deren Verwaltung, einer einfachen, automatisierten Methode bedarf, welche die Verteilung der Software Komponenten ermöglicht.
If you think to complex environments where the clients are located worldwide, it is clear that it is necessary to find a simple and automatic method to perform these activities.
Der erste Schritt, das Unternehmen zu schützen, besteht darin, festzuhalten, welcher Angestellte an welchem Computer arbeitet, wo der Computer aufgestellt ist und über welche Hard- und Software-Komponenten er verfügt.
The first step to protecting an organisation and being secure is knowing who has computers, where they are and what condition they're in.
Anschließend entscheiden Sie, welche Funktionen in einer Software-Komponente (SWC) enthalten sein sollen und legen die Gesamtstruktur Ihrer Steuergeräte-Software fest.
You then decide which functions are to be included into one software component (SWC) and the overall structure of your ECU software.
Es wird ein Verfahren zum rechnergestützten Wissensschutz eines Software-Systems, insbesondere gemäss dem AUTOSAR-Standard, beschrieben, welches eine Mehrzahl an Software-Komponenten (1) mit jeweiligen Software-Code umfasst.
The invention relates to a method for the computer-aided knowledge protection of a software system, especially according to AUTOSAR standard, comprising a plurality of software components (1) with respective software codes.
Kann man mit der Z21 die Drehscheiben Roco 42615 und FLEISCHMANN 6152C steuern bzw. welche zusätzlichen Hard- und Software-Komponenten sind dafür evtl. notwendig?
Can I use the Z21 to control the Roco 42615 and FLEISCHMANN 6152C turntables, or are there any additional hardware and software components that are required?
Kann man mit der Z21 die Drehscheiben Roco 42615 und Fleischmann 6152C steuern bzw. welche zusätzlichen Hard- und Software-Komponenten sind dafür evtl. notwendig?
Is it possible to control the Roco turntables 42615 and the Fleischmann 6152C control with Z21 - in others words, what additional hardware and software components are necessary for this?
Ein aktueller Trend geht hin zu komponenten- oder serviceorientierten Architekturen, welche Software als Zusammenspiel einzelner Komponenten bzw. Services auffassen.
The current trend is shifting towards component- or service-oriented architecture, which understand software as an interaction of individual components and/or services.
Mit einer Softwarematrix bekommt man einen Überblick darüber, auf welcher Komponente welche Software installiert ist.
Für den Fall, dass Sie bereits wissen, welche Hardware-Komponenten oder Software in Ihrem Projekt benötigt werden, enthält unser Supplier-Excellence-Bereich alle relevanten Filter.
In case you already know which hardware components or software is needed for your project, our Supplier Excellence section includes all relevant filters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
